| Eu não posso dizer nada, ou O Candyman apanha-me. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع قول أى شيء، أو رجل الحلوى سيقتلنى. |
| E se me mostrares onde está O Candyman, Eu faço-te uma promessa. | Open Subtitles | وإذا أرتنى مكان رجل الحلوى , أنا سأعطيك وعد. |
| O Candyman foi mandado para as melhores escolas e cresceu numa sociedade política. | Open Subtitles | رجل الحلوى أرسل إلى أفضل المدارس... ... وكبرفي مجتمعمؤدّب. |
| Eles perseguiram O Candyman através da cidade até Cabrini Green onde eles cortaram-lhe a mão direita com uma lâmina afiada. | Open Subtitles | طاردوا رجل الحلوى خلال البلدة إلى كابرينى الخضراء... ... حيثقاموابتقطيع يدّه اليمنى بنصل صدئ. |
| O Candyman foi picado até à morte pelas abelhas. | Open Subtitles | رجل الحلوى لسع من النحل حتى الموت. |
| O Candyman matou-a. | Open Subtitles | رجل الحلوى قتلها. |
| O Candyman está ali? | Open Subtitles | رجل الحلوى هناك؟ |
| Foi O Candyman que fez isso? | Open Subtitles | هل رجل الحلوى عمل هذا؟ |
| O Candyman não é real. | Open Subtitles | رجل الحلوى ليس حقيقي. |
| O Candyman não é real? | Open Subtitles | رجل الحلوى غير حقيقي؟ |
| O Candyman era filho de um escravo. | Open Subtitles | رجل الحلوى كان إبن عبد. . |
| O Candyman vai apanhar-me! | Open Subtitles | رجل الحلوى سيقتلنى! |
| -Eles apanharam O Candyman ali! | Open Subtitles | أمسكوا رجل الحلوى هناك! |
| O Candyman está ali! | Open Subtitles | رجل الحلوى هناك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 