عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o canhão de plasma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مدفع البلازما
| O canhão de plasma seria uma táctica mais directa. | Open Subtitles | مدفع البلازما سيقدم وسيلة أكثر مباشرة |
| A activar O canhão de plasma agora! | Open Subtitles | تفعيل مدفع البلازما , الآن ! |
| O canhão de plasma! | Open Subtitles | مدفع البلازما! |