| O capítulo final da humanidade está prestes a ser escrito e tu... tu serás o seu autor. | Open Subtitles | الفصل الأخير من حياة البشرية على وشك الكتابة وأنت ستكون مؤلفه |
| A identidade secreta dele será revelada quando lançar O capítulo final do meu livro na Internet, amanhã. | Open Subtitles | ستكشف هوّيته الحقيقية عندما أصدر الفصل الأخير من كتابي غداً |
| Foi O capítulo final da saga Guerra das Estrelas. | Open Subtitles | وهذا كان الفصل الأخير في قصة حرب النجوم |
| O capítulo final tem de ser entre ele e o Cain. | Open Subtitles | الفصل الأخير يجب أن يتم بينه وبين "قابيل". |
| Pode-se dizer, pelo sangue e carnificina à nossa volta que O capítulo final de Mickey e Mallory ainda está por escrever. | Open Subtitles | حيث يمكنكم الحكم برؤية الدماء والمجزرة التي من حولي بأن الفصل الأخير من الكتاب الذي يسمى (ميكي) و (موليري)لم ينتهي بعد |
| Lost S06E00 - The Final Chapter "O capítulo final" | Open Subtitles | {pos(190,250)}{1nPalatinoLinotypecH2B28A8cHFFFFFF}الضائعون الفصل الأخير |
| Mas O capítulo final está ainda por escrever. | Open Subtitles | ولكن الفصل الأخير لم يكتب بعد |
| Mas O capítulo final ainda está para ser escrito. | Open Subtitles | ولكن لم يكتب الفصل الأخير بعد |
| Resident Evil: The Final Chapter (O capítulo final) Vá lá! | Open Subtitles | الشر المقيم الفصل الأخير هيا |
| É O capítulo final. | Open Subtitles | إنّه الفصل الأخير |
| O capítulo final DO LIVRO DA... | Open Subtitles | "الفصل الأخير من كتاب..." |
| É O capítulo final. | Open Subtitles | الفصل الأخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 