"o casamento não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الزواج ليس
• الزاوج ليس
• الزواج لا
• الزواج لم
• الأخيرة لزواجك
• حفل الزفاف لم

O casamento não é um facto básico da Natureza. É uma invenção.
الزواج ليس الحقيقة الأساسية للطبيعة إنه مجرد إختراع

O casamento não serve para os fracos os egoístas ou os inseguros.
فى رأيى أن الزواج ليس طريقاً للحياة للضعيف أو الأنانى أو لغير الآمن

O casamento não tem a ver com luxúria nem jogos sexuais esquisitos.
الزواج ليس ،كالحيوان يشتهي الألعاب الجنسيه

Quero, mas queria que dissesses que O casamento não tem nada de especial, que não vou perder nada, que o casamento é uma porcaria.
أريد ذلك، لكن أردت أن تقول لي إنّ الزاوج ليس مهماً. تعرف، أنّني لا أفوّت شيئاً. أنّ الزاوج مزرٍ.

Porque quanto mais pensei no assunto, mais percebi que acho que O casamento não é o caminho certo para ti.
لأنّه كلّما أمعنت التفكير في الأمر أدركت... أنّ الزاوج ليس بالضرورة... الطريق الملائم لك.

Se isso é resultar, então O casamento não é para mim.
لو أن هذا الأمر ناجح فأذن الزواج لا يناسبني

Nessa altura, O casamento não era uma coisa em que eu perdesse muito tempo a pensar.
في ذلك الوقت، الزواج لم يكن يمثل شيئا لدي لم يكن شيئا أمضيت كثيرا من الوقت في التفكير فيه

Só se pode ter uma anulação, se O casamento não foi consumado.
لايمكنك أن تطلب الفسخ قبل أن تستكمل المرحلة الأخيرة لزواجك

Quer dizer, O casamento não foi barato.
اقصد, ان حفل الزفاف لم يكن رخيص و الان لدينا أثاث جديد لندفع ثمنه

Você faz ideia do que é ter o seu marido a dizer-lhe que a sua contribuição para O casamento não tem valor?
هل لديك أي فكرة ما يشبه أن أقول لك زوجك مساهمة الخاص بك الزواج ليس من قيمة؟ أعتقد أننا يجب أن نأخذ استراحة الآن.

Ó Deus, por favor pára. O casamento não é uma anedota. Sabes.
.من فضلك، توقف عن قول هذا .الزواج ليس مزحة

Ao contrário do que os padres dizem, O casamento não é um contrato, é uma negociação em curso.
بصرف النظر عما يقوله القس الزواج ليس عقد إنه مفاوضات مستمرة

O casamento não é algo que se assume de ânimo leve.
.. تعرفون، الزواج ليس شيئًا تخوضه باستخفاف

Afinal, O casamento não é tão assustador. Casou com a mãe da Eliza.
الزواج ليس مخيفا لهذه الدرجة " أنت تتزوج والدة " إليزا

O casamento não devia ser uma solução para um problema ou um penso rápido.
إنَّ الزواج لا يجب أن يكون الحل لمشكلة ما، أو لتحقيق هدف معين

Enquanto chefe da Igreja, temos de achar provas de que O casamento não foi consumado
كرئيس للكنيسة ينبغي أن تجد دليلا بأن هذا هو الزواج لم يكتمل

Weebo, O casamento não estava na minha agenda.
-ويبو"؟" حفل الزفاف لم يكن فى جدولى -لا؟