Vai agradecer. o Castor se irrita fácil quando tem fome. | Open Subtitles | اشكروني لاحقاً انها رحلة طويلة وهذا القندس يجوع سريعاً |
Porque o Marty o Castor esteve aqui, e disse-me para dar a alguém chamado... | Open Subtitles | اتعرفى ، لان مارتى القندس كان هنا منذ قليل .. و اخبرنى ان اعطى شخص ما يدعى |
Claro que sim. Se o Marty o Castor realmente existisse, e se de facto tinha os bilhetes para o jogo Knicks-Pacers na sexta à noite, a única forma de ele dar os bilhetes é se estivesse muito ganzado para ir ao jogo, | Open Subtitles | بالتأكيد ، نعم اذا كان مارتى القندس موجود حقا |
E se não conseguires? A bomba explode... e o Castor Troy vence. | Open Subtitles | ,ماذا اذا لم تستطع ستنفجر القنبلة وسيربح كاستور تروي |
Eis a justiça poética. o Castor Troy morreu. Foi morto ao tentar fugir de Erewhon. | Open Subtitles | كاستور تروي مات لقد قتل في محاولة للهروب من ايرون |
E ela racionalizou o encontro com o Castor. | Open Subtitles | ولقد ترشيد أنها فرشاة لها مع زيت الخروع. |
Porque o Castor sabia exatamente o que procurar. | Open Subtitles | لأن زيت الخروع أعرف بالضبط ما كانوا يبحثون عنه. |
E agora, no espírito olímpico de paz e boa vontade, libertamos a pomba Canadiana, o Castor! | Open Subtitles | والآن ، بمناسبة هذه الأولبياد للسلام والمحبة نخرج لكم محبوب كندا القندس |
Ele era o Tim, o Castor, no último ano. | Open Subtitles | لقد كان تيم القندس فى سنه التخرج خاصتنا |
Eu não me importo de fazer o trabalho chato e de ser o Castor, mas não vou ser criado dele. | Open Subtitles | حسناً أنا لا أمانع في الأعمال الحقيرة و في كوني القندس لكن لن أكون خادمه |
o Castor disse algo sobre Aslam. | Open Subtitles | تحدث القندس عن شيء بخصوص أسلان |
É o Castor de Prata. É uma distinção menor. | Open Subtitles | إنه القندس الفضي وسام للقاصرين |
Não é uma boa semana para chatear o Castor. | Open Subtitles | اه,الأن هذا ليس أسبوع جيد لتغضب القندس |
Quem fala? Se és o Sean Archer, eu devo ser o Castor Troy. | Open Subtitles | ,حسناً, اذا كنت شون ارشر اظن انني كاستور تروي |
A granada que quase me matou foi do mesmo tipo daquelas que o Castor nos deu para acabar com a "Cyper Negra". | Open Subtitles | التي أعطاني أياها كاستور لتفجير السايبر الاسود من المؤكد ان لديه الكثير منها مخبئة في مكان ما |
Quando encontrarmos o Castor original, só haverá um caminho possível. | Open Subtitles | "عندما نعثر على "كاستور هناك طريقة واحدة لحل المشكلة |
Mas eu prometo-te que se as coisas correrem mal, se parecer que o Castor nos localizou, tu vais mergulhar naquele ácido. | Open Subtitles | إن لم تسير الأمور كما هو مخطط وإن اتضح بأن "كاستور" عرفوا موقعنا فسينتهي بكِ المطاف في ذلك الحمض |
Sou o Castor Troy! | Open Subtitles | كاستور, كاستور انا كاستور تروي |