"o cecil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيسل
• سيسيل

Não, recusei porque O Cecil Rhodes era um racista.
لا قمت برفضها "لأن "سيسل رودس كانت عنصرية

Foi O Cecil Jacobs. Por isso é que tive de lhe bater.
سيسل جاكوب" هو من قالها" لهذا كان على التشاجر معة

Aposto que é O Cecil Jacobs a tentar assustar-me.
"أراهن على أنة "سيسل جاكوب يحاول إخافتنا

Ainda bem que O Cecil Arthur seguiu o meu conselho.
تشيرنوبيل. بل هو شيء جيد تولى سيسيل آرثر نصيحتي.

Ganhei dinheiro para O Cecil Arthur.
وفعلت المستحيل. أنا جعلت سيسيل آرثر المال.

O Cecil praticamente prometeu-lhe o trono.
سيسيل ولكن كل شيء له واعدة العرش.

Só não conheci a mulher certa. Veja O Cecil, ainda com a Edna.
,لم أقابل بعد المراة المناسبة "هذا ما فى الأمر, أنظر إلى "سيسل" مازال مع "إدنا

O Cecil Nobie ofereceu-me trabalho a tempo-inteiro no outro dia.
(سيسل نوبي) عرض عليّ وظيفة بدوامٍ كامل ذلك اليوم.

E na única vez que ela conheceu O Cecil em Rome, ela deixou-o muito agitado.
آخر مرة قابلت فيها (سيسل) جعلته يتعصب جداً

- É simplesmente um livro da biblioteca que O Cecil está a ler.
-أنه مجرد كتاب لـ(سيسل) -حسناً,فلتلتقطيه

- Eu ter-me-ía contido se O Cecil fosse diferente.
-كنت سأتراجع لو كان (سيسل) شخصاً مختلفاً

E o facto de eu amar O Cecil e vir a ser a sua esposa em breve, não tem importância?
وحقيقة إنني أحب (سيسل) وأريد أن أكون زوجته في أقرب وقت,ليست مهمة لك؟

Mas O Cecil é que trata do dinheiro, não sou eu.
ولكنني لم أكن المسؤول عن المال، (سيسل) كان المسؤول.

Ela acredita em todas as mentiras que O Cecil lhe conta sobre ele.
انها تعتقد كل كذبة سيسيل يروي عنه.

Disputai-o em Londres e provai a verdade de todos os rumores e todas as mentiras que O Cecil já contou.
نقاتله في لندن وعليك أن تثبت حقيقة... ...كل الشائعات والكذب كل وقال سيسيل أي وقت مضى.

A razão pela qual O Cecil não tem uma namorada há seis anos, é porque as garotas trepam com ele, e se você trepa com O Cecil, você não se torna uma das namoradas dele... não que eu quisesse ser namorada dele,
السبب لعدم وجود حبيبات لـ(سيسيل) خلال 6 سنوات لأن البنات يضاجعنه (ولو ضاجعتي (سيسيل لا تصبحين حبيبته

Eu não concordo totalmente com o que a Kim disse, mas é verdade que se você enrola, como você enrolou O Cecil, e de repente cai em cima deles, eles ficam loucos.
(أنا لم أوافق عل كل ما قالته (كيم (و لكن إذا تساهلتي كما تفعلين مع (سيسيل و فجأة أصبحت قذرة معهم فسيذهب هذا بعقولهم

A razão para a qual O Cecil não teve namorada em seis anos é porque as mulheres vão para a cama com ele.
السبب لعدم وجود حبيبات لـ(سيسيل) خلال 6 سنوات

E se vais para a cama com O Cecil, não irás ser uma das suas namoradas.
لأن البنات يضاجعنه (ولو ضاجعتي (سيسيل لا تصبحين حبيبته

Não estou completamente de acordo com o que disse a Kim, mas é verdade, se esperas tanto tempo como fizeste com O Cecil e de repente te pões sexy, explodes-lhes o cérebro.
(أنا لم أوافق عل كل ما قالته (كيم (و لكن إذا تساهلتي كما تفعلين مع (سيسيل و فجأة أصبحت قذرة معهم فسيذهب هذا بعقولهم