| Perguntei a mim mesmo... qual é o cenário mais provável? | Open Subtitles | حسنًا، لقد سألت نفسي، ما هو السيناريو الأكثر احتمالًا؟ |
| Mas este não é o cenário mais provável. | TED | ولكن هذا ليس السيناريو الأكثر احتمالاً. |
| Mas não há nada como uma reviravolta no terceiro acto, para animar até o cenário mais banal. | Open Subtitles | ولكن هناك وأبوس]؛ شيء مثل تطور في الفصل الثالث لالتوابل حتى حتى السيناريو الأكثر عاديا. |
| Subconscientemente, analisaste os factos e apontaste o cenário mais provável. | Open Subtitles | من الوضح بانك و بلا وعي قد مررت من خلال الحقائق المنطقية للقضية و قدمت السيناريو الأكثر صحة |
| E que tal o cenário mais provável, mãe? | Open Subtitles | ماذا عن السيناريو الأكثر تداولاً يا أمي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 