"o chandler" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تشاندلر
• الشماع
• شاندلر
• وتشاندلر
• تشالندر
• الشماعِ
• لتشاندلر

O Chandler escreveu algo sobre mim e não me deixa ler.
تشاندلر كتب شيئا عني و هو لا يريدني أن أراه

Divertido, até O Chandler levar com um dedo no olho.
كانت ممتعة. إلى أن دخل إصبع في عين تشاندلر.

Certo, acerca da noite passada sabes O Chandler, não disseste...
حسنا ليلة البارحة أنت تعلم ما حدث لم تخبر تشاندلر

O Chandler está a ficar enregelado.
أَعْني، الشماع الذي يُصبحُ بارداً.

O Chandler já nem deixa entrar o pessoal de limpeza.
أعني, إن شاندلر ماعاد يسمح حتى لطاقم التنظيف بالدخول

E com O Chandler no quarto ao lado. És doente, ou quê?
وتشاندلر في الغرفة المجاورة هل انت مريض؟

O Joey disse que eu podia usar o vosso duche, já que O Chandler está no nosso.
جوي اخبرني انه يمكنني استعمال حمامكم بما أن تشاندلر في الحمام

Queres jogar ou... Olá, sou O Chandler.
جوى هل تريد لعب الكرة او تريد هاى انا تشاندلر

Se eu tirar O Chandler da corrida, consegues concentrar-te?
اذا اصبت تشاندلر وهو يجرى هَلْ ستكون قادر على التَركيز؟

O Chandler receia-me tanto, que é melhor estarmos na mesma equipa.
تشاندلر يخاف منى جدا فكان من الافضل ان نكون فى فريق واحد

A mandar de volta o que O Chandler comprou.
ارجع كل الاشياء التى اشتراها تشاندلر للتكفير عن خطأه

Se O Chandler tivesse beijado a Rachel, ouvia-lo?
اذا كان تشاندلر قبل رايتشل هل كنت ستستمع اليه ؟

Certo, quem fica com O Chandler? Porque eu tenho de trocar.
حسنا , من الذى حصل على تشاندلر لانى اريد ان ابدل ؟

Esperamos até O Chandler chegar a casa. Terá mais piada assim.
. سننتظر حتى يصل تشاندلر إلى البيت . وسيكون الموضوع أكثر مرحا بهذه الطريقة

Ainda bem que O Chandler não está. Ele ganha sempre este jogo.
من الجيد ان تشاندلر ليس هنا انه دائما يربح في هذه اللعبة

És mais robusto que O Chandler. Ele cedeu como um castelo de cartas.
انت اقوى من تشاندلر لقد وقع مثل قطعة من الورق

Então, não envolve o Ross, nem a Rachel, nem O Chandler nem o Joey.
ليس له علاقة بروس ورايتشل أو تشاندلر أو جوى

A Monica estava a gozar sobre não sair com um tipo como O Chandler.
قالت مونيكا انها لا يمكن ان تواعد شخصا مثل تشاندلر.. . وتشاندر لم يتمكن من تقبل الموقف

O Chandler está?
يا، هَلْ الشماع هنا؟

Olá, sou O Chandler e não faço ideia de quem é a Dorothy.
مرحبا ,أنا شاندلر ,وليس لدي ادنى فكرة من دوروثي

E como vais provar que O Chandler cometeu um erro sem o vídeo?
وكيف لك أن تثبتي أن تشالندر كان مخطئا بدونه ؟

Não imagino O Chandler a trair.
l فقط لا يَستطيعُ رُؤية غَشّ الشماعِ.

Quero fazer uma chamada barco-terra para O Chandler.
أنا تريد أن تجعل من نداء من السفينة إلى الشاطئ لتشاندلر.