"o chuck bass" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تشاك باس

Especialmente se significar que o Chuck Bass fica a dever-me um favor.
خصوصا اذا كان يعني ذلك ان تشاك باس سيُدين لي بمعروف

Não há qualquer tipo de amor entre mim e o Chuck Bass, mas acho que ele merece saber.
اقصد أني لا احب تشاك باس لكن اعلم انه من حقه المعرفة

Serena van der Woodsen, está a viver com o Chuck Bass.
سيرينا فان دير ويدسون انتقلت إلى مقر تشاك باس

Por isso da próxima vez que te esqueceres que és a Blair Waldorf, lembra-te que sou o Chuck Bass, e que te amo.
لذا المره القادمة التي تنسين فيها أنك بلاير والدورف تذكرني أني تشاك باس وأنا أحبك

"Como deve ser" para o Chuck Bass significa "pode ser agora mesmo".
مايرام عند تشاك باس أعرف أنها تعني حالاً

Fala o Chuck Bass, de novo, para saber do estado da licença para venda de bebidas.
هذا تشاك باس مره أخرى بخصوص وضع رخصة المشروبات الكحولية خاصتي

Mesmo com roupas mais simples não deixas de ser o Chuck Bass.
فقط لكون ردائك سيئاً لا يعني أنك لست تشاك باس

Da primeira vez que nos encontrámos, não fazia ideia que serias a mulher que poderia, finalmente, mudar o Chuck Bass.
أول مرة التقينا ، لم يكن لدي أي فكرة اقول لكم ان المرأة التي يمكن أن وأخيرا تغيير تشاك باس.

Será que o Chuck Bass vai deixar de andar de rastos e vai ajoelhar-se?
أتسائل عما إذا كان تشاك باس على وشك أن يتحول من يائس إلى شخص ينحني على ركبته

Se o KGB não me põe a falar, o Chuck Bass não tem hipótese.
إذا لم ترغمني الاستخبارات الروسية على الحديث فليس لدى "تشاك باس" أي فرصة

O que tem o Chuck Bass para fazer às 8 da manhã?
ماذا يفعل تشاك باس في الثامنة صباحا؟

Horace Rogers, este é o Chuck Bass.
هورس راجرز ، أعرفك على تشاك باس

Com os meus muitos olhinhos vi o Chuck Bass regressar de Paris com um belo acessório para este Outono.
لمحت بواسطة عيوني الكثيرة أن (تشاك باس) عاد من (باريس) البارحة مع اكسسوار جميل , وجديد للخريف

E o que poderia enraivecer o Chuck Bass?
حسنا, اذا مالذي يغضب تشاك باس?

Pelos vistos, há alguns riscos que nem o Chuck Bass está disposto a correr.
على مايبدو, هناك بعض المخاطر حتى تشاك باس ليس مستعد لتحملها .

Sabemos que o mundo está mesmo mal quando a pessoa mais honesta que conhecemos é o Chuck Bass.
أنت تعلم بأن العالم في حالة فوضوية عندما يكون أكثر شخص صادقًا نعرفه (هو (تشاك باس

E depois mandas tudo fora para deixar o Chuck Bass decidir quando é que ele irá estar pronto para ti?
والقيت بهذا بعيداً ! لتجعلي تشاك باس يقرر متى هو مستعد لك ؟

Como é que pude pensar que o Chuck Bass ia querer falar comigo?
كيف ظننت حقاً أن (تشاك باس) يريد التحدث إليَّ؟

Eu quero respostas, e ninguém gosta tanto de estar no meio de um escândalo como o Chuck Bass.
و لا أحد يحب حضور موقع الفضيحة أكثر من (تشاك باس)