عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o ciclo lunar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الدورة القمرية
| Mas o ciclo lunar está perto do fim. | Open Subtitles | لكن الدورة القمرية على وشك الإنتهاء |
| Quando o teu corpo se alinhar com o ciclo lunar. | Open Subtitles | عندماً يتلائم جسدك مع الدورة القمرية |
| o ciclo lunar não condiz. | Open Subtitles | الدورة القمرية ليست صحيحة |