| Ele roubou a identidade de pacientes mortos, para permitir que o Claus vivesse em anonimato, durante 40 anos. | Open Subtitles | لقد سرق هويات المرضي المتوفيين لكي يسمح ل كلاوس أن يعييش بطريقة مجهولة لمدة 40 عاما |
| Mas você tem de entender que para os demais, o Claus é um soldado... que matou 11 pessoas. | Open Subtitles | ولكن عليكِ ان تفهمي .. ان كلاوس كـ الجميع ليس الا جندي وقد قتل 11 مدني |
| Um comandante de companhia normalmente patrulha tanto quanto o fazia o Claus Michael Pedersen? | Open Subtitles | هل قائد سرية الدوريات هو مايكل كلاوس بيدرسون ؟ |
| o Claus é meu amigo. | Open Subtitles | كلاوس صديقي ، لقد تدربنا وتخرجنا معاً في العسكرية |
| o Claus é o soldado mais capaz que eu conheço. | Open Subtitles | كلاوس جندي يُعتمد عليه في مثل هكذا موقف انا اعلم هذا |
| Mas, o Claus sofria de uma doença incurável. | Open Subtitles | ولكن كلاوس كان مصــاب بمرض عضال |
| - É o Claus, o irmão do Muller. | Open Subtitles | انه كلاوس ، أخو موللر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 