"o cody" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كودي

Terá o Cody entrado em contacto com algo invulgar, nos últimos dias?
هل واجه كودي امراً ما غير طبيعي في الايام الماضيه ؟

- Sim, alguma vez ouviste o Cody falar italiano?
بالمناسبة هل سبق وسمعت كودي يتحدث بالإيطالية ؟

Acha que a Emily alguma vez iria magoar o Cody?
هل تعتقدين ان ايميلي يمكنها ان تؤذي كودي ؟

De momento não vejo outra alternativa - o Cody vai ter de cumprir algum tempo.
وحاليا لا ارى اي حل بديل صديقك كودي عليه قضاء بعض الوقت بالسجن

Ouve Bowman, o Cody tem que entrar nesse laboratório
اسمع بومان ، كودي لابد ان يدخل هذا المختبر في طريقنا، سيدي في طريقنا

Pusemos o Cody e a sua equipa num submarino para encontrar o Demasquez para negociar.
أرسلنا كودي وفريقه في عملية إستطلاع حليفة إلى ناقلة البترول ديماسكاس للتفاوض

É o teu rapaz o Plowden avistou o Cody no hotel, mas ele não me ouve fala tu com ele.
إنه شابك في الفندق وهو يصوب على كودي لكنه لايسمع لي تصرف معه

Sim Sr. Embaixador eu sou o Cody, penso que estava á minha espera.
أنا كودي أيها السفير أعتقد أنك كنت تتوقع مجيئي

Depois voltei lá acima, e não encontro o Cody, e procuro-o na cama.
لم انظر اليه , كودي والقيت نظره عليه في سريره

Eu preciso mesmo de algo para manter-me ocupada, agora que o Cody saiu de casa.
لقد احتاجت فقط لشيء يشغلني لأن كودي الآن غير متواجد بالمنزل

Parece que aqui o Cody teve um dia muito, muito mau.
يبدوا بأن " كودي " هنا تعرض ليوم سيء جداً

Vou permitir que 12 Sioux de Standing Rock voltem a ir com o Cody outra vez este Outono. Tu não serás um deles.
سوف اسمح ل12 شخص من السو ليذهبوا مع كودي هذا الخريف

o Cody sabe o que é uma família por minha causa.
انت تعلمين؟ كودي لديه حس العائله بسببي فقط

Porque quando falámos com ele sobre o Cody, não te mencionou.
لاننا عندما حدثناه عن كودي لم يذكر الأمر

Se vão confrontar a Emily, preciso de estar lá para o Cody.
اذا كنت ستواجهين ايميلي احتاج لاكون هناك من اجل كودي

É só uma questão de tempo até o Cody perceber que a Emily é só lixo numa cidade pequena.
ماهي الا مسألة وقت حتي يدرك كودي ان ايميلي ليست سوي حثالة

o Cody está destinado a grandes feitos, e estou a ajudá-lo a ter sucesso.
كودي خلق لأشياء أعظم وأنا أساعده علي النجاح

- Lembra-te, Anakin, o Cody e eu iremos estar a 12 Km a sul de ti.
كودي وانا سوف نكون على بعد 12 خطوة من الجنوب

Sam, o Cody está a usar alguma coisa que o torna mais forte?
مهلاً ، سام هل كودي يستخدم أي شيء ليجعل نفسه قوياً؟

Sr. Bell, pensamos que o Cody pode estar a usar alguma coisa artificial para aumentar a força.
سيد بيل نعتقد بأن كودي ربما يستعمل شيئاً اصطناعي لزيادة قوته