"o colin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كولن
• كولين

Eu devia estar neste momento com os Maroon 5 e o Colin Farrell.
انا المفروض ان اكون مع مارون 5 و كولن فالر الان

Daqui a um minuto o Colin Farrell vai tentar despegar-me dele.
تقريبا دقيقة وجاء كولن فالر وحاول ان يبعدنى عنه

Mãe, eu tenho de ir procurar o Colin.
الأمّ، أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ لتَفتيش كولن.

- Engraçado é o Will Ferrell, querida. o Colin Farrell é sexy.
الظريف هو ويل فيريل المثير هو كولين فاريل

Podes ir ao clube no sábado para me ouvires cantar com o Colin?
أسمعي , أتستطيعين الحضور الي النادي , و تسمعيني أغني مع كولين يوم السبت ؟

Luce, o Colin é muito velho para ti. O que está a fazer?
حسنا يا لوسي , كولين كبير جدا عليكي ماذا تفعلين ؟

Sabiamos se, encontrassemos o Colin Doyle podiamos apanhar o Paddy Doyle.
حتى نحن عرفنا اذا أحد وجد كولن بإمكانهم اخراج بادي دويل

Acho que quem matou o Colin sabia que a sua morte ia atrair o Patrick.
انظري اعتقد ان أيا من قتل كولن عرف ان قتله سيجلب باتريك للخارج

Quem matou o Colin não hesitará em matar-te se descobrir quem tu és.
أيا كان من قتل كولن لن يتردد بقتلك اذا أكتشفوا من انتي

E, além disso, o Colin Lloyd estava mesmo a pedi-las.
وكل هذا بسبب كولن لويد أنت تعتقدين أن كل هذا عن كولن لويد ؟

Além do passaporte falso, não há nenhuma outra pista sobre o Colin Cavendish.
بالإضافةِ لـ جواز سفر مزور ليس هناك خيطٌ لمتابعة كولن كافنديش

o Colin Cavendish e eu tínhamos algo em comum:
... لذا كولن كافنديش وأنا لدينا شيئاً مشترك

Tudo aquilo que o Colin Cavendish comprava era com desconto de empregado.
تبين أن كل ماأشتراه كولن كافنديش تم شراؤه بخصم الموظف

A questão é que o Colin se apaixonou pela Emily, desiste do golpe, e quando rompe com a Patricia,
الشيء الوحيد هو كولن وقع في حب إيميلي ويعصفُ بالخدعه وعندما حاول الإنفصال عن باتريشيا

A forma como o manipulou para ser o Colin, como prepararam um golpe contra os Sontags.
كيف حولتي دوايت إلى كولن كيف أنكما الأثنان خططتما لخداع سونتاغ

Depois a minha mãe conheceu o Colin. Sabes o tipo com o cabelo grande?
بعدها قابلت أمي كولين الشخص ذي الشعر الطويل ؟

Preciso de falar. É o Colin.
أحتاج للحديث فأنا أواجه القضايا مع كولين

- Por acaso, ela e o Colin acabaram. Não me digas...
"حقيقةً ، لقد انفصلت عن "كولين - هكذا الأمر ؟

Por isso, despeça o Colin. Espere, ele já se demitiu.
"لذا تفضلي واطردي "كولين مهلاً ، لقد استقال مسبقًا

Eu sou o Colin Brewer, dos sistemas de informação na plataforma Charlie.
انا كولين بريوير , اعمال في قسم تقنية المعلومات على حفارة شارلي

O nosso novo professor de Psicologia dos Negócios é o Colin, o tipo da noite passada.
انه البروفيسور الجديد لعلم نفس الاقتصاد أنه كولين الشاب منذ الليله الماضيه