"o combinado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الصفقة كما
• أتفاقنا
• كان الإتفاق

O combinado eram dez mil.
الصفقة كما هي

Só eu e o cameraman vemos as rushes, foi O combinado.
لا أحد ينظر الى اللقطات اليومية غيري أنا و مصوري. لقد كان هذا أتفاقنا

Sei que era O combinado, mas como é Sábado e tens um monte de testes para corrigir e não vamos poder falar esta noite, no baile...
أعرف أن هذا أتفاقنا, ولكني رأيت أنه صباح السبت, وأنت عالق مع كومه أوراق ودرجات,

O combinado com o governo exonerava-os de sanções.
كان الإتفاق مع الحكومة أن يتم تجنيبهم أية ملاحقة قضائية

O combinado era esconder-se por uma semana.
كان الإتفاق أنك ستبقى تحت الأرض لأسبوع

Não foi isto O combinado.
هذا لم يكن أتفاقنا

Era esse O combinado.
ذلك كان الإتفاق

O combinado era o quê?
ماذا كان الإتفاق ؟