| Todo o conhecimento do mundo antigo, estava aqui dentro destas paredes de mármore. | Open Subtitles | جميع المعارف في العالم القديم كانت ذات مرة داخل هذه الجدران الرخامية. |
| A fortaleza era um depósito para todo o conhecimento do universo... | Open Subtitles | القلعة كانها مخزن ... لجميع المعارف في هذا الكون |
| Estes sao do Coronel quando lhe descarregaram o conhecimento do repositório Anciao no cerebro. | Open Subtitles | هذه لأونيل عندما حملت كل معرفة القدماء المخزنة في عقلة |
| Temos todo o conhecimento do universo nas nossas mãos. | Open Subtitles | نحن لدينا كل معرفة الكون بين أيدينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 