عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o crânio de cristal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجمجمة الكريستالية
| Eu penso que tem algo a ver com o crânio de cristal... | Open Subtitles | أظنها قالت شيئاً عن .. الجمجمة الكريستالية |
| Mas todas estas catástrofes têm algo haver com o crânio de cristal. | Open Subtitles | ولكن هذه الكارثة متعلقة بشأن الجمجمة الكريستالية |