Tiveram a oportunidade de provar a fé deles quando o Cyrus lhes disse que se iriam sacrificar por Deus. | Open Subtitles | كانت لديهم فرصة ليثبتوا ايمانهم عندما أخبرهم سايرس انهم سيضحون بأنفسهم لأجل الرب |
O Reid está algures no primeiro andar com o Cyrus. | Open Subtitles | ريد في الطابق الاول في مكان ما مع سايرس |
Disse à Jesse que o Cyrus queria que ela reunisse as mulheres e as crianças. | Open Subtitles | اخبرت جيسي ان سايرس اراد منها ان تجمع النساء و الاطفال |
o Cyrus vai pensar que somos da classe média. | Open Subtitles | سايروس سوف يعتقد أننا للتو تخطينا الطبقة المتوسطة |
Sem o Cyrus lá, vou-te dizer, está tudo estranho agora. | Open Subtitles | بدون سايروس هناك اقول لكِ كل شيء غريب الآن |
o Cyrus gravou esta mensagem à 6 semanas atrás. | Open Subtitles | سجّلَ سيروس هذه الرسالةِ . قبل ستّة أسابيع |
o Cyrus vai ser chefe do gabinete. | Open Subtitles | في أول فرصة تسنح. سايرس سيصبح رئيس موظفين. |
Acho que o Cyrus só quer saber se vale a pena manter preso o Sr. Doyle durante mais tempo. | Open Subtitles | أعتقد أن سايرس يريد أن يعرف إن كان هناك جدوى من توقيف السيد دويل لمدة أطول. |
o Cyrus fez força, tramou e planeou, estava obstinado, e colocou-nos aqui. | Open Subtitles | سايرس ضغط علينا وخطط ورسم وغرق في الفكرة، وجرنا معه. |
Concordo que é possível que o Cyrus seja o espião, mas não consigo aceitar isso. | Open Subtitles | أوافقك أنه من الممكن أن يكون سايرس هو الخائن، لكن لا يمكنني أن أصدق ذلك. |
o Cyrus é muitas coisas, mas quem está a fazer isso está a ser desleal com o Presidente, e o Cyrus nunca ia ser desleal com o Fitz. | Open Subtitles | سايرس يمكن أن يكون أشياء كثيرة، لكن الذي يفعل هذا يخون الرئيس، سايرس لن يخون فيتز أبداً. |
o Cyrus passou o dia a tentar convencer-me a desistir disto. | Open Subtitles | سايرس كان يحاول أن يثنيني عن ذلك طوال النهار. |
Ver o Cyrus Beene sob pressão excita-me. | Open Subtitles | رؤية سايرس بين يعاني تحت الضغط مثيرة حقاً. |
Sinto o mesmo, mas isso não muda o facto de que ele ainda é o Cyrus. | Open Subtitles | وأنا مثلك تماماً، لكن هذا لا يغير حقيقة أنه لا يزال سايرس. |
Se o Cyrus Beene acha que pode cortar-me da campanha como fez na última... | Open Subtitles | إن كان سايرس بين يظن أنه يستطيع إقصائي عن هذه الحملة |
o Cyrus roubava comida dos guardas e partilhava-a comigo. | Open Subtitles | كان "سايرس" يسرق الطعام من الحراس .ويتقاسمه معي |
E o seu amigo, o Cyrus o tipo da pornografia ele anda a ameaçar tornar tudo público. | Open Subtitles | وصديقك سايروس رجل الدعارة انه يهددنى بالظهور علانية |
o Cyrus contou-me que o seu irmão ia à polícia com o disco. | Open Subtitles | سايروس اخبرنى ان شقيقك سيذهب الى الشرطة ومعه الديسك |
Deixa-me adivinhar, fizeste de conta que eras simpática para conseguires arranjar algum podre sobre o Cyrus. | Open Subtitles | لعبت بروعه اعتقدت انك تستطيعين القاء بعض القذاره على سايروس |
o Cyrus era um génio quando se falava em finanças. | Open Subtitles | سيروس كَانَ عبقري . لقد تدبر أمر الموارد المالية |
Foi realmente esquisito. É como se o Cyrus tivesse o mundo dele. | Open Subtitles | بلا شك كان أمراً غريباً كما أن سيرس له عالمه الخاص |
Inclui uma gravação da Vice-Presidente a ligar para o Cyrus Beene na noite do homicídio. | Open Subtitles | لنائبة الرئيس وهي تتصل بسايرس بين في ليلة الجريمة |
Foi você e o Cyrus que preparam isto? | Open Subtitles | هل أنت وسايرس قمتما بالتخطيط لهذا الأمر ؟ |