"o dano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وقع الضرر
• حجم الضرر
• الضرر الذي
• الضرر كان
• أن الضرر
• كان الضرر
• هذا الضرر

A quantidade de remodelação indica que O dano ocorreu uma semana antes da morte.
المبلغ من إعادة عرض يشير وقع الضرر أسبوع قبل الوفاة.

O dano já foi feito.
وقع الضرر بالفعل.

Além disso, olha para O dano que o Owen causou.
بالإضافة ، ألم تري حجم الضرر الذي تسبب به أوين ؟

O dano sugere um impacto violento, mas quando o vi, ele não tinha um arranhão.
حجم الضرر يوحي باصطدام قوي لكن حين رايته, لم يكن مصابا باي خدش

uma toxina externa também pode mudar O dano causado pelo cancro.
لكن يمكن لسم خارجي تغيير الضرر الذي تسبب به السرطان.

Parece que O dano dimensional era apenas temporário, desde que Turtle Prime sobrevivesse.
على ما يبدو أن الضرر كان مؤقتا وبما أن السلحفاة الأصلية قد نجت

Sabemos que O dano ao cérebro ocorre depois da morte, e durante o congelamento.
نحن نعلم أن الضرر يلحق بالمخ بعد الوفاة و اثناء التبريد.

Fractura cominutiva. O dano ao osso frontal teria causado contusões cerebrais graves.
كسر مُفتت، كان الضرر على العظم الجبهي لينتج رضات دماغية بليغة.

Mas, O dano foi feito do lado esquerdo do crânio.
و لكن هذا الضرر معزول على الجانب الأيسر من جمجمتها

O dano já está feito.
سبق وأن وقع الضرر

Não há nenhum dizer O dano ele é causado ou o que é destruído.
لا يمكن تقدير حجم الضرر الذي حدث و التدمير

O trauma não é consistente com O dano causado durante a explosão.
هو أيضا يتعارض مع الضرر الذي لحق بها من خلال الانفجار

Infelizmente, e impossível inverter O dano que já foi feito.
للأسف، لا يوجد طريقة لنعكس بها الضرر الذي وقع بالفعل

O dano foi causado por um distúrbio chamado de deficiência antitripsina alfa-1.
الضرر كان بسبب اضطراب جيني نقص خلايا الفا الجينية.

O dano foi muito menor do que pensámos ao princípio.
الضرر كان أقل مما توقعناه في البداية

Mais; O dano provocado na barreira pode ajudar-nos a descobri-lo.
بالإضافة إلى أن الضرر الذي حدث من التصادم ربما يساعدنا على تميزه أيضا

Quanto mais resistires maior será O dano.
،كلّما قاومتهم أكثر كلّما كان الضرر أكثر

O que quer que a mulher tenha feito, O dano que tiver caus...
كولونيل ، مهما كان مافعلته تلك المرأه مهما كان الضرر الذي تسببته

O dano foi metodicamente calculado para ser um simples surra.
هذا الضرر منهجي للغاية، و دقيق جداً ليكون مجرد ضرب بسيط.

O dano no osso temporal direito foi infligido antes da queda da vítima.
هذا الضرر في العظم الصدغي الأيمن حذث قبل سقوط الضحية