O que nos pode dizer sobre o Daryl Mootz? | Open Subtitles | وه، السّيد هاردت، ما أنت أخبرنا عن داريل موز؟ |
- Aquilo não é a dança da chuva. A minha tia Olive, irlandesa, é mais cherokee do que o Daryl Mootz. | Open Subtitles | زيتون عمّتي الآيرلندي له أكثر تشيروكي فيها من داريل موز. |
Viste o alívio dele quando soube que o Daryl estava bêbedo? | Open Subtitles | رأيت كيف شعرت بالإرتياح هو كان متى هو متعلّم الذي داريل شرب؟ |
Diga-me onde posso encontrar o Daryl Weaver. | Open Subtitles | يخبرني الآن حيث أنا يمكن أن أجد داريل ويفير. |
O meu parceiro diz ao líder da célula que o Daryl é um informador do FBI. | Open Subtitles | شريكي اخبر قائد الخلية بان درايل مخبر فيدرالي |
Estavas sozinho quando o Daryl te encontrou. | Open Subtitles | لقد كنت خارج السيطرة عن نفسك عندما وجدك داريل |
Temos de falar com o Daryl. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ نَتكلّمَ مع داريل. |
Acho que o Daryl está a provocar a seca para poder cobrar dinheiro pela chuva. | Open Subtitles | أعتقد تسبّب داريل الجفاف... لذا هو يمكن أن يكلّف الناس للمطر. |
Se for verdade, se o Daryl Mootz controla o tempo para retirar daí lucro, então é crime e deve ser investigado. | Open Subtitles | حسنا، إذا ذلك حقيقي - إذا داريل موز يسيطر على الطقس للربح. ثمّ تلك جريمة و الذي يجب أن يحقّق فيه. |
Gente de três regiões diferentes que diz que o Daryl Mootz fez chuva. | Open Subtitles | ... ناسفي أربعمقاطعاتمختلفة،التيتدّعي الذي داريل موز عمليمطر لهم. |
Eu andei no liceu com o Daryl. | Open Subtitles | ذهبت إلى المدرسة العليا مع داريل. |
Fizeram umas perguntas sobre o Daryl. | Open Subtitles | أوه، هم كانوا يسألون أسئلة حول داريل. |
o Daryl Mootz está a ser processado por 50 pessoas. | Open Subtitles | داريل موز يقاضى من قبل حوالي 50 شخص. ليس هناك حالة... |
Vamos atrair o Daryl para o chão. | Open Subtitles | نحن سَنَغري * داريل* ليهبط على الأرض سأخذ هذا الشئ |
- Seriam o Daryl Johnson e o Karl Hart. | Open Subtitles | ذلك سَيَكُونُ داريل جونسن وكارل هارت. |
A única coisa que temos contra o Karl e ou o Daryl é a declaração da Molly. | Open Subtitles | الشيءالوحيدنحن لَهُ على كارل و/ أَو داريل بيانُ مولي. |
Bem, o Daryl disse que vocês poderiam ajudar-me. | Open Subtitles | كذلك ، قال داريل هل يمكن أن تساعدني. |
Não sou o Daryl branco. E mentiste-me de novo. | Open Subtitles | لستُ (داريل) الأبيض، و أنتَ كذبتَ عليّ مجدّداً. |
o Daryl diz que não apanhou a tua metade do coelho. | Open Subtitles | داريل يقول أنه لم يأخذ نصفك من الأرنب. |
Acontece que o Daryl era um informador do FBI. | Open Subtitles | . ووضح ان درايل كان مخبر فيدرالي |
o Daryl dá o pontapé de saída. Precisa de um, dois, três defesas. | Open Subtitles | أخذ (درايل) ضربة البداية و تخطى أول وثانى وثالث مدافع |