عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o deixaste entrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سمحت له بالدخول
-
سمحتي له
| - Não percebo. Quem é ele? Porque o deixaste entrar cá em casa? | Open Subtitles | أنا لا أفهم من يكون ولما سمحت له بالدخول للبيت |
| Ele andava a perturbar a tua cabeça e tomou essa forma quando o deixaste entrar. | Open Subtitles | لقد بدأ بتلويث عقلكِ، وإتخذ -هذه الهيئة عندما سمحتي له -لا أرغب بالتواجد هنا |
| Então porque o deixaste entrar? | Open Subtitles | إذن لماذا سمحتي له بالدخول؟ |
| - Porque o deixaste entrar? | Open Subtitles | - لماذا سمحتي له بالدخول؟ |