Porque ele não é o Departamento de História, só faz parte. | Open Subtitles | لأنه ليس قسم التاريخ ، إنه فقط يعمل فى قسم التاريخ |
Primeiro, ele ia gerir o Departamento de História, depois toda a faculdade. | Open Subtitles | فى البداية ، قام بالسيطرة على قسم التاريخ و بالسيطرة على كل الجامعة حين تقاعد أبى |
Decidimos que geres o Departamento de História primeiro, depois o resto. | Open Subtitles | لقد قررنا أنك ستتولى أمر قسم التاريخ ، ثم كل العمل لاحقاً |
A Martha diz-me que eu estou no Departamento de História em vez de ser o Departamento de História, no sentido de geri-lo. | Open Subtitles | "كثيراً ما تقول لى " مارثا أننى فى قسم التاريخ بدلاً من أن أكون فى قسم التاريخ ، بمعنى اننى أديره |
Eu não giro o Departamento de História. | Open Subtitles | إننى لا أدير قسم التاريخ |
"o Departamento de História funciona como "esperado para uma escola deste estatuto. | Open Subtitles | "يعمل قسم التاريخ تماماً كما هو مرجو، |
A tabuleta que diz "Ponte de Wickery Reconstruída". o Departamento de História prometeu-me que a teria hoje. | Open Subtitles | لافتة جسر (ويكري) التي أُستعيدت مؤخّراً، وعدني قسم التاريخ بإحضارها اليوم. |