| o Departamento de Humanidade acabou de fazer a sua avaliação mensal, então, não voltarão durante 30 dias. | Open Subtitles | وزارة الموارد البشرية انتهوا من تقييمهم الشهري عليه سوف لن يعودوا قبل 30 يوم |
| É muito importante que todos entendam que o Departamento de Humanidade não está a levar crianças sem motivo. | Open Subtitles | لذلك مهم جدا ان يعرف الجميع ان وزارة الموارد البشرية لا نأخذ الأطفال بلا سبب |
| o Departamento de Humanidade levou o meu filho. O meu filho de seis anos, sem qualquer motivo. | Open Subtitles | وزارة الموارد البشرية اخذت ابني عمره 6 سنوات بلا سبب |
| o Departamento de Humanidade nunca deixaria isso acontecer. | Open Subtitles | لكن وزارة الموارد البشرية لن تجعله يحصل |
| Tentou, mas, o Departamento de Humanidade possui demasiada autonomia com crianças menores de 10 anos. | Open Subtitles | ...لقد حاولت، لكن وزارة الموارد البشرية لديها الكثير من صلاحية التصرف مع الاطفال تحت عمر 10 سنوات |
| É o Departamento de Humanidade, Sr. Walker. | Open Subtitles | انها وزارة الموارد البشرية سيد والكر |
| Mas, estão a lutar contra o Departamento de Humanidade. | Open Subtitles | لديهم مواقف تجاه وزارة الموارد البشرية |
| - o Departamento de Humanidade? | Open Subtitles | وزارة الموارد البشرية |
| - o Departamento de Humanidade... | Open Subtitles | وزارة الموارد البشرية |
| - o Departamento de Humanidade. | Open Subtitles | وزارة الموارد البشرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 