"o derek" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ديريك
• ديرك
• دريك
• لديريك

Convidei o Derek Stephenson para passar uns dias no Montecito.
لقد دعوت ديريك ستيفنسون ليقضي أيام قليله في المونتسيتو

o Derek teve um caminho de pessoas fascinantes apesar das suas deficiências.
ديريك كان لديه طريقة لكي يسحر الناس ويبعد نظرهم عن عيوبه

o Derek esteve ontem no Centro Juvenil, não esteve?
ديريك كان في مركز الشباب البارحة, اليس كذلك؟

Entendo porque queria o Derek Barlow morto, mas não o matou só.
لقد فهمت لماذا اردتى ديريك بارلو ميتاً لكنك لم تقتلية فقط

Sra. Cassidy, a Beth Landow andava envolvida com o Derek Philby?
آنسة كاسيدي ممكن ان بيث متورطة مع ديرك فيلبي؟

o Derek avisou-me antes e eu estava por perto.
ديريك أعطاني رؤوس أقلام وكنت في وضع الإستعداد

o Derek estava a chantagear uma empresa bilionária, que vem a ser Jacob McGuire, fundador e CEO.
ديريك كان يبتز شركة ملياريه، الذى تبين أنه يكون لجاكوب ماجواير المؤسس والرئيس التنفيذي للشركة.

Que conheça outro homem lindo... como o Derek e que acorde sete anos depois... e perceba que não tenho vida?
أن أقابل رجل وسيم آخر مثل ديريك ثم أستيقظ لاحقاً بعد سبع سنوات -لأدرك أنه ليس لدي حياة؟

Filha, não te atrases que o Derek está à espera
يا الهي، طفلتي لا تعاندي لا يمكننا جعل ديريك ينتظر

Muito antes de se conhecerem o Derek e a Odette estavam destinados a casar-se
قبل ان يتقابلا بفترة طويلة ديريك و أوديت قدّر ان يتزوجا

Em breve o Derek casará e voltaremos a ter rei.
قريبا سيتزوج ديريك وسيصبح للمملكة ملك مرة اخرى

o Derek recusa-se a ser rei, a menos que encontre a Odette.
أشك في ذلك ديريك مايزال يرفض ان يكون ملكا الا اذا وجد أوديت

o Derek é muito importante para ti e eu tenho pensado só em mim.
لا عادي جين بوب لا لا.. ديريك هذا مهم جدا بالنسبة اليك

Existe uma mulher que o Derek quer... e acredito que ela lhe pode ensinar o que ele precisa de saber... para ser o meu digno sucessor.
هناك إمرأة يريدها ديريك و أنا أؤمن أنها تستطيع أن تعلمه ما يحتاج أن يعلمه كي يكون خليفتي المناسب

Se queres saber a verdade... o Derek é tudo o que poderia desejar.
لو أردت أن تعرف الحقيقة ديريك هو كل شئ يمكن أن أطلبه

Por favor, senhor, ainda tem autoridade sobre o Derek.
أرجوك يا سيدي. أنت لا تزال لديك السلطة على ديريك

A minha mãe teve o Derek aos 45 anos.
أمي أنجبت ديريك وهي في الخامسة والأربعين

Craig, nem toda a gente pode ser o Derek Mantini. Tenho de ir para a loja.
لا يوجد شخص يمكن أن يكون مثل ديريك مانتيني.

o Derek disse que seria o último lugar onde o procurariam.
ديريك يقول ان هنا هو اخر-مكان سيبحث به احد عنه

Foi o Derek que... levou a Allison da festa.
."ديرك" هو " الذي أوصل "أليسون" من الحفله

o Derek disse que os Sanderson tiveram uma discussão na noite dos homicídios.
مرحبا يارفاق دريك طلب مني التحقق من حجة ساندرسن ليلة ارتكاب الجريمة

Está a sorrir para o Derek Morgan.
انظروا ما الذي يفعله؟ ماذا يفعل؟ انه يبتسم لديريك مورغان