عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o desafio do balde de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحدي دلو
| Quantos de vocês aceitaram o Desafio do Balde de Gelo, pela ELA? | TED | كم شخص منكم شارك في تحدي دلو الثلج؟ |
| (Risos) A 27 de julho, o colega de quarto de Pete em Nova Iorque, a usar uma camisola "Quinn For The Win", que se referia a Pat Quinn, outro doente com ELA de Nova Iorque, e uns calções do Colégio de Boston, disse: "Aceito o Desafio do Balde de Gelo pela ELA". Pegou no gelo, deitou-o na cabeça: | TED | في 27 يوليو/ تموز، زميل بيت في نيويورك يرتدي قميص كوين كوين مريض ALS اخرمعروف في نيويورك ويرتدي سروال وقال: "انا سأقبل تحدي دلو التلج للـ ALS ورفع الثلج ووضعه على رأسه |