Eu disse-lhe que o desodorizante bastava. Que não precisa da água-de-colónia. | Open Subtitles | اخبرته بأن مزيل العرق لابأس به انه ليس بحاجه لعطر |
Eram ímpares por serem a única raça na história a inventar o desodorizante vaporizador antes da roda. | Open Subtitles | كانوا فريدين من نوعهم لأنهم الجنس الوحيد فى التاريخ الذى إخترع مزيل العرق قبل إطار السيارات |
Lembra-te de usar o desodorizante que te comprei ontem, sim? | Open Subtitles | تأكد من أن تستخدم مزيل العرق ، حسنا ؟ |
É o desodorizante que te roubei na noite em que me comeste. | Open Subtitles | إنه المعطر الذي سرقته من حمامك في الليلة التي ضاجعتني بها |
Quero que vás buscar as tuas coisas amanhã, não sei como sobrevives sem a barra horizontal e o desodorizante. | Open Subtitles | أريدك أن تأتي وتأخذ أغراضك غدا لا أعلم كيف كنت تعيش بدون الة الحلاقة ومزيل العرق |
Eu sabia que o desodorizante de 90 centimos ia me causar lesões no cérebro. | Open Subtitles | كنت اعرف ذلك مزيل العرق ذو التسعة سنت كان سيعطيني اّفات دماغية |
Ela passou pelo fim de uma relação, e jurou não fazer sexo, e estou preocupada com o desodorizante. | Open Subtitles | لقد مرت بأنفصال، وتخلت عن ممارسة الجنس، وأقلق أن تكون قد تخلت عن مزيل العرق |
Seja fresca, com o desodorizante Fresh. | Open Subtitles | كن منتعش , مع مزيل العرق : فريش |
- Uso o desodorizante Lady Speed. | Open Subtitles | لأنني أضع من مزيل العرق. |
É o desodorizante que roubei da tua casa de banho, quando me comeste. | Open Subtitles | هذا المعطر الذي سرقته من حمامك في الليلة التي ضاجعتني فيها |