عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o dia dos mineiros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عيد عمّال المناجم
| Estamos a vender velas para o Dia dos Mineiros. | Open Subtitles | نبيع الشموع مِن أجل عيد عمّال المناجم. |
| o Dia dos Mineiros. | Open Subtitles | عيد عمّال المناجم. |