"o dinheiro que a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المال الذي

Bem, ouve. Eu recebi agora o pagamento adiantado. Porque não uso o dinheiro que a editora me deu... para pagar a operação?
مازلت لدي عربوني فلم لا نستخدم المال الذي أعطتني الناشرة للعملية

É o dinheiro que a minha mãe recebeu pela venda da pulseira.
هذا هو المال الذي حصلت عليه أمي من بيع الأسوارة

Então tive de recuperar o dinheiro que a minha tia Hope roubara à minha mãe e fui novamente ter com eles.
كان علي العودة و إستعادة كل المال الذي سرقته خالتي هوب من أمي و ملاقاتهم مُجدداً

o dinheiro que a sua esposa retirou da Companhia, eu não fui a única seguir-Ihe o rasto.
المال الذي سحبته زوجتك من الشركة لستُ الوحيدة التي قامت بتعقبه

Juntamente com o dinheiro que a máfia russa lhe paga, não escolhe as jovens que ajuda a entrar ilegalmente no país?
مع المال الذي تدفعه لك العصابات الروسي أليس لك أيضا حق إختيار كلّ الشابّات اللاتي بإمكانك إدخالهن قانونيا إلى هذه البلاد؟

Acho que o dinheiro que a Nadine roubou pertencia a outra pessoa.
أعتقد أنّ المال الذي سرقتُه (نادين) منك يخصّ فعلاً شخصاً آخر.

Sabe sobre o dinheiro que a Emily roubou do pai?
هل تعلم بشأن المال الذي سرقتهُ إيميلي) من والدها؟

Karen, sabemos sobre o dinheiro que a Emily roubou do pai dela.
إذن ، (كارين) نعلم بشأن المال الذي سرقتهُ (إيميلي) من والدها

O Bakuto está a transferir o dinheiro que a Gao escondia na Rand para a conta dele.
كان "باكوتو" يحول المال الذي كانت "غاو" تخبئه في "راند" إلى حساباته الشخصية.

Querias o dinheiro que a Beth guardava.
أجل، لذا أنت أردت ذلك المال الذي كان مع (بيث)

o dinheiro que a família Balerdi concordou em pagar para a renovação do restaurante é na contingência de aparecer aqui todas as sextas-feiras.
المال الذي وافقت على دفعه عائلة (باليردي) لتجديد المطعم مشروطٌ بقدومك هنا كل يوم جمعة.

o dinheiro que a Bailey ia usar para comprar-te o Lucky U, o dinheiro que lhe roubaste depois de a teres morto, eram notas marcadas.
كانت (بايلي) تنوي استغلال المال لشراء (اليوتوبيوم) لأجلك، وإن المال الذي سرقته منها بعد قتلها، كانت أموالاً طائلة

Não quero que o faça, mas talvez eu devesse enviar um cheque ao Sr. Hill com todo o dinheiro que a Joy e as suas amigas lhe extorquiram.
... ( لا أريد ذلك , لكن ربما يجب علي أن أكتب شيكـاً لسيد ( هيل بجميع المال الذي سرقتـه ( جوي ) و صديقاتها منـه