"o edifício que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• البناية التي
• المبنى الذي

O edifício que selecciona-mos e por aqui. Matar.
البناية التي إخترناها في هذا الطريق ماتار

Ambos tinham ligações com O edifício que ia ser construído.
كلامها لديهما علاقة بتلك البناية التي يتفرض بنائها

O edifício que simbolizava seu crime 'A fabrica da morte.'
البناية التي مثـّلـت جريمتهم - مصنع الموت -

Demora mais a construir um edifício, três ou quatro anos e, nesse intervalo, um arquiteto projeta outros dois, oito ou uma centena de edifícios, antes de saber se O edifício que projetou quatro anos antes vai ser um sucesso ou não.
بل بناؤها هو الذي يأخذ وقتا طويل، ثلاث أو أربع سنوات، وفي تلك الفترة سيصمم مهندس تصميمين أو ثمانية أو مئة بناية أخرى قبل أن يعرف هل حقق المبنى الذي صممه منذ أربع سنوات نجاحا أم لا.

O edifício que aqui havia era um pardieiro.
المبنى الذي إستعمل لشغل المكان كان مكب نفايات

A minha família adorava O edifício que mandou implodir.
عائلتي كانت تحب تلك البناية التي هدمتها

O edifício que vamos atacar é bastante isolado.
. المبنى الذي نستهدفه معزول