| o editor do "The Sketch" quer que escreva para ele. | Open Subtitles | رئيس تحرير صحيفة "السكيتش" يريد مني أن أكتب لديه |
| - Seja como for, o editor do jornal... | Open Subtitles | على أي حال، يبدو اننى رئيس تحرير بلادي_ البخيل العجوز_ |
| Talvez o editor do "City" esteja disposto a publicar a tua ficção, mas a Tess Mercer publicará com gosto a minha resposta. | Open Subtitles | ربّما قبِل رئيس تحرير الأخبار المحلّية بنشر قصتك الخيالية، لكن (تيس ميرسر) ستنشر ردّي بكل فرح. |
| Reconheces o Barbanas Cuffe, o editor do "Profeta Diário"? | Open Subtitles | أترى (بارناباس كاف) ؟ إنـّه رئيس تحرير "المتنبئ اليوميّ". |
| - o editor do D. C. Dish. | Open Subtitles | -ماذا؟ لمن؟ رئيس تحرير الدي سي ديش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 