| Lazik deu dinheiro para o Emilio comprar uma série de esconderijos seguros. | Open Subtitles | ليزيك يدفع النقود إلى اميليو لشراء بيوت أمنة |
| Bem, a polícia aparenta pensar que o Emilio tem muitos inimigos. | Open Subtitles | ومن لا يظن؟ شرطة لوس أنجلس تظن إن اميليو لديه الكثير من الاعداء |
| Quer dizer, se o Emilio contou mesmo àquele DP sobre nós, então porque é que ele não meteu a boca no trombone mágico? | Open Subtitles | أعني، إن كان " إيميليو " قد أخبر الدفاع العام عنّا، فلماذا لم ينطق بكل ماحدث من سحر؟ |
| Bem, isso faz sentido. Isso explica porque é que o Emilio tem dois. | Open Subtitles | أمر منطقي، فهذا يُفسِّر حصول "إيميليو " على اثنان منهم |
| Você disse que a carrinha apareceu cá no domingo, mas o Emilio não. | Open Subtitles | تَعْرفُ، قُلتَ الشاحنةَ شوّفتْ فوق الأحدِ لكن إمليو المدينه لَمْ؟ |
| Até o Don Cook ter visto o Emilio Alvarado a sair da casa do Little Gordo por volta da hora do crime. | Open Subtitles | حتى طباخِ دون آي دي 'دي إمليو ألفارادو خُرُوج مِنْ بيتِ غوردو صَغير حول وقتِ القتلِ. |
| Mas é comigo, não é com o Emilio Estevez ou isso. | Open Subtitles | حتى أكون واضحاً ستذهبين برفقتي ليس برفقة اميليو استيفيز أو ما شابه |
| Bom, ele sufocou um paciente com SIDA, o Emilio Sanchez, e eu pu-lo no buraco. | Open Subtitles | حسناً, لقد خنق مريض الايدز، (اميليو سانشيز) فأمرت بوضعه في الحفرة. |
| Bem, acho bem que arranjemos algum Plano porque o Emilio vai ser acusado novamente no tibunal noturno em, oh, numa hora. | Open Subtitles | من الأفضل أن نتوصل إلى خطة ما قبلاستدعاء"إيميليو" للمحكمة الليلية، خلال ساعة |
| Bem, o Emilio passou-se, e tentou escapar. | Open Subtitles | حسناً، لقد أصبح " إيميليو " مجنوناً و حاول الهرب |
| o Emilio não devia ter sido alvejado. | Open Subtitles | لم يكن يُفترض أن يتعرض (إيميليو) لطلق ناري. |
| Eu atropelei aqueles bandidos! Fui eu que matei o Emilio e o Krazy-8! Porquê? | Open Subtitles | أنا من داس على رجال العصابة اولئك، أنا من قتل (إيميليو) و(كريزي 8) لماذا؟ |
| Achei o Emilio atraente nessa altura. | Open Subtitles | شيئ غريب. وجدت (إيميليو) جذاباً . ثــم |
| Sr. Jones, sabe porque é que o Emilio Medina andava armado? | Open Subtitles | السّيد جونز، هناك أيّ سبب الذي إمليو المدينه هَلْ يَحْملُ a بندقية؟ |
| Onde está o Emilio Medina? | Open Subtitles | لذا، حيث إمليو المدينه؟ |
| - Espere um minuto. Este é o Emilio? | Open Subtitles | -انتظر دقيقة ، هل هذا "إمليو" ؟ |
| Vão lá estar o Bruce Willis e a Demi, o Rob Lowe, o Emilio Estevez... ou o Charlie Sheen, não sei qual deles. | Open Subtitles | سيكون هناك (بروس ويليس) و(ديمي)، ( (روب لوي)، (إمليو إستفيز... أو (تشارلي شين)، لا أتذكر أيّهما |
| Eu é que matei o Emilio. | Open Subtitles | قَتلتُ إمليو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 