| Mas não poderei fazê-lo, se perder o emprego por causa disto, entendes? | Open Subtitles | ولكن ليس إذا فقدت عملى فى هذا الأمر. أتفهمين؟ |
| Achas que posso perder o emprego por causa disto? | Open Subtitles | هل يوجد أحتمال لخسارة عملى فى هذا؟ |
| Se perder o emprego por causa disto, juro por Deus que acabo contigo. | Open Subtitles | إذا فقدت وظيفتي بسبب هذا، أقسم بالله، سأضرب عنقك |
| Ia perdendo o emprego por causa daquilo. | Open Subtitles | اللعنة كنت سأخسر وظيفتي بسبب ذلك |
| Perdi o emprego por causa deste caso. | Open Subtitles | أنا فقدت وظيفتي بسبب هذه القضية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 