"o engenheiro-chefe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كبير المهندسين
• المهندس الرئيسي
• رئيس المهندسين

Era o Engenheiro-Chefe da Westwood Upclair Railway.
كان كبير المهندسين في ويستوود وسكة حديد أبكلير

o Engenheiro-Chefe diz que é boa com os cartões, programação e assim.
قال كبير المهندسين أنكِ جيدة في إدخال الحسابات والبرمجة، وأشياء من هذا القبيل.

Certamente que não condena o Engenheiro-Chefe da Union Pacific por cumprir as suas obrigações e punir o assassino do chefe da policia?
حسنا، بالتأكيد أنتِ لا تدينين كبير المهندسين. من، "يونين باسيفك"، لأداء واجبه. ومعاقبة قاتل قائد الشرطة لديه.

E desta mesma maneira faça-depois-ajuste, também foi aplicada à suspensão traseira. o Engenheiro-Chefe tinha apenas um mês para projectar um sistema totalmente novo.
المهندس الرئيسي منح شهراً واحداً فقط لكي يصممها

Sabe que não posso ser o Engenheiro-Chefe.
تعرفين بأنني لا يمكن أن أكون رئيس المهندسين

Quem é o Engenheiro-Chefe do navio?
من هو كبير المهندسين لهذه السفينة؟

Vão ver os chefes de departamento primeiro Leo Chadmont, o Engenheiro-Chefe.
سوف يكون الاجتماع بكل ما أوتينا من رؤساء الأقسام، بدءا ليو Chadmont، كبير المهندسين لدينا.

Não, agora o Engenheiro-Chefe é o Sr. Delaney e será no futuro próximo.
لا، السيد (ديلاني) هو كبير المهندسين الآن وسيبقى في المستقبل القريب

O Mack era o Engenheiro-Chefe.
كنتَ سابقاً كبير المهندسين.

o Engenheiro-Chefe era William Hastings.
(لقد كان كبير المهندسين (وليام هاستنج

Querem é ter lá o Engenheiro-Chefe, como consultor.
يريدون أن يذهب المهندس الرئيسي إلى هناك ليقدم إليهم النصائح والاستشارات

Está podre de bêbedo e segue o Engenheiro-Chefe...
لذا الأن إنه ثمل و يتبع ...المهندس الرئيسي إلى

Foi o Engenheiro-Chefe na central durante 20 anos.
كان رئيس المهندسين في المصنع لمدة 20 عاماً

o Engenheiro-Chefe ordenou-me...
.... رئيس المهندسين أمرني