"o enterrei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دفنته
• أدفنه
• قمت بدفنه
• لقد دفنتها

Só o enterrei e não se é condenado ã morte por isso.
لأن كما ترى أنا دفنته فحسب ولا تدير محطه البنزين لتصبححانوتى.

Matei por acidente o Clarke e o enterrei no quintal
إنه هام جداً يوجد شخص ثمل شاهدني أقتل كورجي لقد دفنته في حوض السباحة في الساحة الخلفية

Eu fiz. Nesse momento eu o enterrei. Agora sabe porque o matei.
حسناً, لقد فعلتها, لقد دفنته في أرضه لذا الان ان تعرف لما قتلته.

Mas eu fiz asneira e não... Não o enterrei bem.
.. لكني أفسدت الأمر, و أنا لم أدفنه بطريقة صحيحة

Nem o enterrei como devia.
لا أستطيع حتى أن أدفنه بشكل صحيح

Estou a tentar convencer-me de que o enterrei vivo.
حاولت ان اقنع نفسى اننى قمت بدفنه حيا

Foi onde o enterrei.
هناك حيث قمت بدفنه

Foi aqui que eu o enterrei. Não está aqui.
لقد دفنتها هنا وهي ليست موجودة الآن

Senti-me tão culpada assim que saí de casa da minha avó, que o enterrei no jardim.
لقد أحسست بالذنب الرهيب عندما رجعت من بيت جدتي ...و لقد لقد دفنتها في الباحة الخلفية

Foi o local onde o enterrei. O Nemeton.
لم يكن الوعاء الذي حبسته فيه، لقد كان المكان الذي دفنته فيه

Mas alguém deve tê-lo levado, porque quando olharam onde o enterrei,
لكن يجب أن يكون هُناك شخصاً اخرجه لإنهم عندما بحثوا هُناك في المكان الذي دفنته فيه لم يعثروا على شيء

Sim, estava definitivamente morto quando o enterrei.
نعم, الكلب كان بالطبع ميت عندما دفنته.

"Porque eu já o enterrei, docinho."
لأني يا عزيزتي، قد دفنته أصلا.

Isso é impossível. Eu mesmo o enterrei.
هذا مستحيل لقد دفنته هنالك بنفسي