- Bem, porque a última vez que a Ossos viu o Epps, foi... violento. | Open Subtitles | حسناً , لأن أخر مرة رأت , عظام أيبس أصبحت عنيفة |
Três jogadores racionais. Eu, o Booth e o Epps. | Open Subtitles | ثلاث لاعبين منطقيين أنا , بوث و أيبس |
O que é que o Epps disse, antes de dizer que toda a informação que precisavas estava à tua frente? | Open Subtitles | عن ماذا تحدث أيبس قبل أن يقول كل المعلومات التي تريدها هي أمامك ؟ |
- E já que o Epps me faz sentir mal... | Open Subtitles | وكنت أظن أنه, حيث أن إيبز يجعلني مريضة, هذا |
o Epps está-nos a dizer que a segunda vítima está numa mina? | Open Subtitles | أيبس يخبرنا أن الضحية الثانية موجودة في المنجم |
o Epps esteve na prisão durante sete anos, o que significa que tem um cúmplice cá fora, a matar pessoas. | Open Subtitles | أيبس كان في السجن لمدة سبع سنوات لديه شريك يقوم بقتل الناس حر في الخارج |
Há nove anos atrás, o Epps mata alguém e enterra-a. | Open Subtitles | قبل تسعة سنوات , أيبس يقتل شخص ما و يقوم بدفنه |
Na semana passada o seu cúmplice mata outra rapariga e trocou os ossos do pulso com a rapariga que o Epps enterrou há nove anos atrás. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي , شريكه يقوم بقتل فتاة أخرى وقام بتبديل عظم المعصم مع الفتات التي قتلها أيبس قبل تسع سنوات |
o Epps sabe que nunca te vais perdoar a ti própria se não encontrares a Helen Majors antes de ela ser assassinada. | Open Subtitles | أيبس يعلم أنكِ لن تسامحي نفسكِ أبداً إذا لم تجدي هيلين ماجرس قبل أن تقتل |
Não sei, o Epps está a dizer-nos o nome do seu cúmplice? | Open Subtitles | لا أعرف , أيبس يخبرنا باسم شريكه هذا سهل جداً |
O Gerber está paralisado da cintura para baixo porque o Epps esfaqueou-o antes dele sair em liberdade condicional. | Open Subtitles | كاربر أصيب بشلل من منطقة الخصر إلى الأسفل لان أيبس طعنه قبل الإفراج المشروط له |
Na prisão, o Epps mencionou uma cruz de pedra. | Open Subtitles | في السجن , أيبس ذكر حجر على شكل صليب |
Não me parece que o Epps o fizesse tão difícil para nós. | Open Subtitles | لا أعتقد أن أيبس قد صعّب علينا الأمر |
o Epps está a comportar-se como um namorado. | Open Subtitles | أيبس يتصرف كأنه خليلك نوعاً ما |
Isso fará com que o Epps... não te consiga arrancar a mota de água. | Open Subtitles | هذا يمنع أيبس من السيطرة عليكِ |
É exactamente o que ele quer. O Zack tinha razão, o Epps está a tentar quebrar-nos. | Open Subtitles | زاك كان محقاً أيبس يحاول أن يخضعنا |
Está bem, o Epps apanhou-nos outra vez? | Open Subtitles | حسناً , أيبس تغلب علينا مرة أخرى |
O bombeiro veio salvar o Epps, o Epps mata-o, tira-lhe o uniforme e pega-lhe fogo. | Open Subtitles | إنها تقول, رجل الإطفاء دخل لإنقاذ إيبز ولكن إيبز قتله, وأخذ زيه, وأشعل فيه النار |
- Achas que o Epps vem atrás da Brennan? | Open Subtitles | هل تظن أن إيبز سيأتي إلى هنا خلف د.برينين؟ |
Depois de moer o osso, o Epps misturou-o com especiarias usadas para fazer caril. | Open Subtitles | بعد أن نحت العظم, خلطه إيبز بالتوابل الهال وجوز الهند والكركم, وكلها تستخدم في صنع الكاري |
E agora o Epps está a tentar uma prorrogação. | Open Subtitles | و الآن سمعنا بأن محامية إبس تحاول أن تلتمس لإرجاء تنفيذ الحكم |