"o espera" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيحدث له
Disso não há dúvida, o baleia merece tudo o que o espera. | Open Subtitles | إن كان هناك شيئاً واحداً غير قابلاً للنقاش هو أن هذا الأحمق البدين يستحق أي كان ما سيحدث له |
Olha para ele. A andar por aí... - Nem imagina o que o espera. | Open Subtitles | انظر إليه فحسب، يتجوّل بالمكان، لا يعلم حتى ما سيحدث له. |
Eu já expliquei em detalhe ao Merell aquilo que o espera. | Open Subtitles | وضّحت إلى ميرل كل تفصيل ما سيحدث له. |
Este miúdo sabe o que o espera? | Open Subtitles | هل هذا الفتى على علم بما سيحدث له ؟ |