"o faças" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تفعلها
• تفعلي
• تفعل ذلك
• تفعل هذا
• تفعليها
• تفعلى
• تفعليه
• تفعلوا ذلك
• تفعلينها
• تفعل أيًّا
• تفعلَ
• تقم به
• تقومي به
• لاتقم بفعل ذلك

Já desapareceste uma vez e recomendo-te que o faças novamente.
صديقى يا قبل، من مرة اختفيت انت ثانية مرة تفعلها ان اقترح

Ela quer que o faças. - É o meu presente de aniversário.
عليك أن تفعل هذا، إنها هدية من زوجتك، هي تريدك أن تفعلها

Sei que vais dá-la para adopção, mas antes que o faças, acho que a devias chamar Beth.
أعلم بأنكي ستهبينها لكن قبل أن تفعلي ذلك , اعتقد أنه عليكي أن تسميها بيث

Preciso que o faças aqui, onde a magia é nula.
وأودّك أن تفعلي ذلك هنا حيث لا وجود للسحر.

Quero ser tua uma última vez, e depois quero que o faças.
أريدك أن تحصل علي مرة أخيرة ثم أريدك أن تفعل ذلك

Se estás a pensar em tentar fugir, não o faças.
إن كنت تفكر في محاولة الهرب، لا تفعل ذلك.

Já sei que não planeaste a sabotagem, e sei que estás a fazer isto só para te vingares, mas por favor não o faças.
اسمع .. انا اعرف انك لم تخطط عملية التخريب واعرف انك تقوم بهذا فقط لتنتقم مني ، لكن ارجوك لا تفعل هذا

Não o faças com veneno. Devias ser tu fazê-lo.
لا تتركي السمّ يفعلها يجب أنْ تفعليها أنتِ

Então não o faças, meu. A última coisa que queres é apresar as coisas.
اذاً لا تفعلها يارجل, لاتدعوها الشيئ الاخير الممكن فعله هو استعجال الامور

Não o faças pela bandeira. Fá-lo por ti.
لا تفعلها من أجل الأحمر، الأبيض والأزرق افعلها لنفسك

Quero dizer, se acontecer alguma coisa de estranho, como espumares da boca, não o faças aqui.
أعني ، أنه إذا بدأت أشياء غريبة تحدث كأن تظهر لك رغوة على فمك ، لا تفعلها هنا

Se pensas que algo é uma má ideia, não o faças só porque eu sugeri.
إن كنت تظن أن شيئاً ما فكرة سيئة فلن تفعلها لمجرد أنني اقترحت ذلك

Uma vez que o faças, serás sacrificada como sua noiva.
بمجرد أن تفعلي ذلك، سوف يتم التضحية بكِ كعروس له

É melhor explicares, porque não saio daqui até que o faças.
-من الأفضل أن تشرحي لأنني لن أغادر حتى تفعلي ذلك

Mas tu podes. E é bom que o faças depressa.
. لكنك تستطيعين ، و من الأفضل أن تفعلي هذا سريعاً

- Cheguei longe de mais para recuar. - Não o faças, Ben.
. حان الوقت لأستدير الآن - "لا تفعل ذلك "بن -

Se tens vergonha daquilo que fazes, não o faças.
انظر ,اذا كنت خجلان جدا لما كان عليك ان تفعل ذلك

Da próxima vez que te quiseres exibir... não o faças.
في المرة القادمة عندما تريد أن تظهر قوتك لا تفعل ذلك

não o faças por mim. não o faças por ti.
لا تفعل هذا من اجلى لا تفعل هذا لأجلك

Mas não o faças para nós, não te merecemos.
ولكن لا تفعل هذا من أجلنا نحن لا نتستحقك

Não o faças. Se lhe tocares, farei voar o teu minúsculo pénis.
لقد قلت, لا تفعل هذا إذا لمست هذا الطرد مرة أخرى فسوف أقتلك برصاصتين من هذا المسدس

"Não o faças." E outras dez a dizer: "Fá-lo."
لا تفعليها , و العشرة الاخرون يقولوا افعيها

Então, não o faças. Não percebo por que temos de ir.
اذا لا تفعلى انا لا اعلم لماذا يجب ان نذهب اساسا

E é bom que o faças depressa, antes que apareçam outros Manticores.
و من الأفضل أن تفعليه بسرعة قبل أن يظهر أي أحد

Não o faças. - Não te atrevas.
لا تفعلوا ذلك ليس قبل أن تسمعوا

Não o faças.
أن تضعي أصبعك في مؤخرة رجل ناضج بدون إنذار مسبق لا تفعلينها

Dex, é a Deb. O que estás a pensar fazer por favor, não o faças.
(دكس)، أنا (دب)، لا تفعل أيًّا كان ما تفكّر في فعله

Mas não o peço que o faças por ele.
لكنني لا أطلبُ منكَ بأن تفعلَ ذلك لأجله.

Se vais fazer alguma coisa, não o faças tu próprio.
إذا كنت ستقوم بشيء ما فلا تقم به وحدك

- Seja o que for, não o faças de novo.
الشيء الذي قمتي به بالأمس .لا أريدكي أن تقومي به مرة أخرى

- Não o faças.
لاتفعل لاتقم بفعل ذلك