Acho que o Felix não me deixaria fazer gazeta. | Open Subtitles | لا أعتقد أن فيليكس يمكنه تركي ألعب الهوكي |
Ouviu o Felix ou James a falar sobre mim? | Open Subtitles | هل سَمعَك أيّ كلام عنيّ مِنْ فيليكس أَو جيمس؟ لا، أَنا لَستُ. |
Ela não estava com bom aspecto. o Felix tentou falar com ela. | Open Subtitles | ليست بخير يا سيدي حاول فيليكس التكلم معها |
Não. o Felix nunca teve Muito Bom na minha disciplina. | Open Subtitles | فيلكس لم يتحصل أبداً على علامة جيدة في حصتي |
- Claro, ao deixar o Felix matar o Corey, até teremos mais provas quando ele vier de novo atrás dela. | Open Subtitles | أوه بالتأكيد.. إن تركنا فيلكس يقتل كوري فسيكون لدينا أدلة أكثرعندما يلاحق أخته ثانيةً |
Vocês têm alguma família da qual o Felix possa saber? | Open Subtitles | هل لديكم عائلة من الممكن لفيلكس أن يعرف عنها؟ لا.. |
o Felix concordou em avaliar o vosso trabalho, fazer comentários sinceros e ensinar-vos como é o ramo da arte. | Open Subtitles | فيليكس وافق على تقييم اعمالكم واعطائكم ردودا صادقة و ان يعلمكم تجارة الفن |
o Felix marcou reuniões com donos de galerias, e depois se tudo correr bem, podemos discutir mudarmo-nos para lá. | Open Subtitles | فيليكس جهز لقاءات مع مالكي المعارض و ان جرى كل شيء على ما يرام يمكننا مناقشة الانتقال الى هناك |
Não encontro o Felix. E há caçadores furtivos... | Open Subtitles | أنا لا أجد فيليكس ويوجد صيادون غير شرعيين |
Estão a pagar a sua fiança para terem a certeza que o Felix não vai falar. | Open Subtitles | فهمت، دفعوا كفالتك لانهم يريدون ضمانا ان فيليكس لن يتكلم |
Finge que o Felix falou contigo hoje e disse 'levaram as minhas crianças e a minha mulher. | Open Subtitles | فقط تظاهر ان فيليكس جاء اليك الليلة قال لك :" لقد أخدو اولادي أخدو زوجتي |
Mato o Donnie, e levo-o a algum lugar, atiro em ti, faço parecer suicídio, e se o Felix falar, faço encontrarem a sua arma. | Open Subtitles | يأخدوك الى مكان بعيد يقتلوك ويجعلون الامر يبدو كانتحار ثم ان تكلم فيليكس |
Talvez o Felix tenha roubado o produto que ia entregar ao Tendo. | Open Subtitles | ربما فيليكس سرق المنتج أنه كان من المفترض أن يسلم إلى تيندو. |
o Felix Parker matou o Venetti. | Open Subtitles | فيليكس باركر قتل Venetti. وفيليكس مقالب الجسم في الثلاجة |
o Felix ganha bom dinheiro para ele. | Open Subtitles | يكسب فيلكس الكثير من المال لصالح ذلك الرجل |
A ideia é que o Felix se preocupe com coisas mais importantes do que com um puto que lhe bateu. | Open Subtitles | أعني تريد أن يقلق فيلكس بخصوص شيء أكبر من صبي كان قد ضربه |
Sabes, hoje estive a vigiar o Felix. | Open Subtitles | لقد ذهبت لمنزل فيلكس في وقت سابق للقيام ببعض المراقبة |
o Felix está nervoso. É hora de lhe dar um empurrão. | Open Subtitles | فيلكس على الحافة وحان الوقت لدفعه للأسفل |
A morada que o Felix deu ao Shawn? É um beco. | Open Subtitles | إذن العنوان الذي حصل عليه شون من فيلكس هو في زقاق |
o Felix desapareceu de Miami mal soube que o Tony andava atrás dele. | Open Subtitles | هرب فيلكس من ميامي سريعا بعد أن سمع أن توني يبحث عنه |
Toda a vizinhança fala do que se passou ontem com o Felix. | Open Subtitles | كل الحي يتكلم فيما حدث لفيلكس أمس |