Eu não consigo esquecer o Danny e o Fernando. | TED | تعلمون، لا يمكنني أن أنسى داني أو فرناندو. |
Vamos voltar ao clube para falar com o Fernando. | Open Subtitles | عد بنا لنادي القمار سيكون لنا حديث مع فرناندو |
Falei com o Fernando e ele disse que é perfeitamente legal. | Open Subtitles | تحدثت إلى فرناندو وقال إن الأمر قانوني تماماً |
Mataram o Fernando Duque, mas também mataram o filho dele... a mulher. | Open Subtitles | قتلوا فرناندو دوكي ولكن قتلوا أيضاً ابنه و زوجته |
Eu podia contar-vos história atrás de história, mas não esqueço o Fernando. | TED | يمكن أن أحكي عن قصة تلو الأخرى، لكن لن أنسى فيرناندو. |
Eu observei o Fernando enquanto ele observava a mãe naquela espiral de estado de paranoia. | TED | راقبت فيرناندو وهو يتابع والدته تتحول لهذه الحالة المضطربة عقليًا. |
- Ela mora com o Fernando. | Open Subtitles | تعيش مع فرناندو يديرون محل قمار |
O tipo com a fita na cabeça, é o Fernando Lewis. | Open Subtitles | الرّجل في العصابة, ذلك هو فرناندو لويس . |
Foi numa dessas reuniões que conheci o Fernando. | Open Subtitles | قابلت فرناندو باحدى تلك الحفلات |
Incluindo aquele gonorreia do advogado, o Fernando Duque. | Open Subtitles | بما فيهم المحامي الحقير فرناندو دوكي |
Acho que o Fernando Duque está em fuga. Tem o filho com ele. | Open Subtitles | أعتقد أن فرناندو دوكي يهرب أخذ ابنه معه |
Deixei o Fernando com uma vizinha. | Open Subtitles | تركت فرناندو مع إحدى الجارات. |
Prendemos o Fernando. | Open Subtitles | قبضنا على فرناندو |
Nunca mais foram os mesmos sem o Fernando. | Open Subtitles | انه لا يستغنى عن فرناندو |
Olha, amo o Fernando até a morte, mas o tipo é um aproveitador. | Open Subtitles | اسمعي، أنا أحب (فرناندو) جداً لكنه متسكع |
Há um patrulha que acha que tem o Fernando Sucre encostado em Latrobe, Pensylvania. | Open Subtitles | (هناك شرطي دورية يعتقد أن لديه (فرناندو سوكر "و قد أمسكه خارج "لاتروب" "بنسلفانيا |
É o Fernando Sucre. | Open Subtitles | أنه فرناندو سوكرى |
Muito bem, antes de mais, arranjei outro trabalho para o Fernando. | Open Subtitles | حسناً، أولاً: وجدت لـ(فرناندو) عملاً آخر |
Pensei que gostasses de ver o Fernando Valenzuela. | Open Subtitles | ظننت أنك ربما تود المجيء معي لمشاهدة فيرناندو فالانزويلا |
Ou disse que o Fernando quer que nos retiremos, ou que vamos até ele. | Open Subtitles | يقول أن فيرناندو يريدنا أن ننسحب أو ان نتحرك بإتجاهه. |