| Nós vamos ver o filme com o Eric e a Donna. | Open Subtitles | نحن سنشاهد الفلم مع ايرك ودونا |
| Nós vamos ver o filme com o Eric e a Donna. | Open Subtitles | نحن سنشاهد الفلم مع ايرك ودونا |
| Tens de ir ver o filme com os outros, vá lá. | Open Subtitles | يجب أن تحضري الفلم مع الآخرين هيا إذهبي |
| És o rapazinho que está a fazer o filme com o Didier? | Open Subtitles | هل أنت الصبي الذي يعمل على الفيلم مع ديدير؟ |
| Por isso, o que se passou foi que estive sentado em grande sofrimento a ver o filme com a Princesa de Gales. | Open Subtitles | لذلك كان كل شيء جلست في ألم الكلي مشاهدة الفيلم مع أميرة ويلز، |
| O Vince não te quer mostrar o filme com este público. -Caramba. | Open Subtitles | فينس) لا يريد أن يريك هذا الفلم) مع هذا الكمّ الهائل من الأشخاص |
| Fui lá mais tarde, depois de ela ver o filme com o Travis. | Open Subtitles | لقد ذهبت إليها بعدما إنتهت من مشاهدة الفلم مع (ترافيس) |
| O Dr. Robicsek inclinou-se na cadeira, mas depressa reuniu as ideias, debruçou-se e disse: "É verdade, mas aposto que foste ver o filme com um neto." "Fui, sim," reconheceu o Sr. Milliken. | TED | ترنح السيد روبيكسيك في مقعده للوراء لكنه استجمع ذكائه سريعا وانحنى للأمام ليقول " حسنا , هذا صحيح , لكن أراهن أنك ذهبت لمشاهدة الفيلم مع أحفادك " " حسنا , أجل, فعلت " أعترف السيد ميليكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 