عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o fim de um capítulo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خاتمة فصل
| Isto é o fim de um capítulo importante nas nossas vidas. | Open Subtitles | هذه خاتمة فصل رئيسيّ في حياتنا |
| Isto não foi o fim de um capítulo... apenas o início. | Open Subtitles | فهذا لم يكن خاتمة فصل... بل كان بداية. |