Mesmo O fogo não consegue os vestígios do ferro. | Open Subtitles | حتى النار لا يمكنها أن تتلف بقايا الحديد |
O fogo não caiu do céu em Atlântida como acontece aqui. | Open Subtitles | النار لا تنزل من السماء في اتلانتيس كما هي الحال هنا |
Á prova de fogo não significa que O fogo não virá... mas que, quando ele vier, Tu poderás enfrentá-lo. | Open Subtitles | ضد النار لا تعني ان النار لن تأتي ولكن عندما تأتي تكون قادر علي تحملها |
O fogo não se apagou, só mais um bocadinho. | Open Subtitles | يجب أن نُسوي مسارنا - النار لم تُطفئ . المزيد فحسب - |
Foi uma sorte O fogo não ter alastrado. | Open Subtitles | أنت محظوظ النار لم تنشر. |
Quando se brinca com o fogo, não se consegue fugir da morte. | Open Subtitles | إذا صادقت النار لا يمكنك الهروب من الموت |
O fogo não o pode ferir. Mas pode acordá-lo. | Open Subtitles | النار لا يمكن أن تؤذيه، لكن ربما ستوقظه فحسب. |
O fogo não arderá ali. Fogo algum. | Open Subtitles | النار لا تشتعل هناك لا يوجد نيران |
- Tanto quanto sei, O fogo não pode explicar um hematoma subdural. | Open Subtitles | علىحد علمي، النار لا تَستطيعُ تَوضيح a hemotoma تحت الأمّ القاسية. لا. |
Sem oxigénio O fogo não consegue respirar. | Open Subtitles | دون الأكسجين ، النار لا تستطيع التنفس |
Nós analisamos. O fogo não apaga o sangue. | Open Subtitles | نحن فقط إختبرناه النار لا تمحو الدم،نيك |
O fogo não mata um dragão. | Open Subtitles | النار لا تقتل التنين |
O fogo não se pode esconder. | Open Subtitles | النار لا تخفى |
O fogo não era suficiente quente. | Open Subtitles | النار لم تكن ساخنه كفايه |
"e o rei viu que O fogo não lhes tinha consumido os corpos, | Open Subtitles | "و الملك رأى أن النار لم تؤذي أجسامهم" |
O fogo não feriu os vossos corpos. | Open Subtitles | النار لم تؤذي أجسادكم |
O fogo não se alastrou muito. A Daisy e o Kyle podem estar perto. | Open Subtitles | ،هذهِ النار لم تشتعل منذ فترة طويلة (دايزي) و (كايل) قد يكونان في الجوار |
O fogo não atingiu Ueno. | Open Subtitles | النار لم تصل بلدة "إوينو". |
Não quero usar as palavras "impossível de matar", mas O fogo não o mata, decapitação também não e ele é enorme. | Open Subtitles | لا أتمنى إستخدام جملة "من المستحيل قتله" لكن النار لن تقتله قطع الرأس لن يجدى لأنه ضخم جداً |