O forro de seda tem 100 milhões de anos. | Open Subtitles | عمر بطانة الحرير حوالي مئات ملايين الأعوام.. |
Vê O forro da coroa, tem pequenos espaços no bronzeamento. | Open Subtitles | أنظري إلى بطانة التاج هناك فراغات في البرونزي |
Ela foi enterrada em seda e O forro do caixão era em cetim. | Open Subtitles | لقد دفنت بالحرير، و بطانة الكفن كان من نسيج الأطلس. |
O forro é fino demais para pudermos... pôr um dispositivo de rastreamento de qualquer alcance. | Open Subtitles | البطانة رقيقة جدا علينا لوضع أداة تتبع أيّ مدى داخلها |
Embora, oxalá desse para tirar O forro. | Open Subtitles | هدية مني أتمنى لو كان في إمكاني إزالة البطانة , بالرغم من ذلك |
Verifique O forro na minha mala. | Open Subtitles | افحصوا بطانة حقيبة سفري. |
O forro está isolado termicamente. | Open Subtitles | بطانة عازلة حراريًا |
- O forro está rasgado. Estava escondido. | Open Subtitles | -هناك شق في بطانة الشنطة |
Não se deram ao trabalho de substituir O forro. | Open Subtitles | ولم يضايق حتى إستبدال البطانة القديم. |
Se ela aceitar, ela mesma vai adicionar O forro. | Open Subtitles | لو تقبل، فستضيف البطانة بنفسها. |
Então nesta situação, O forro prateado... seria... | Open Subtitles | مثلا في هذه الحالةِ، البطانة الفضّية سَتَكُونُ... |