"o frank castle" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فرانك كاسل

Faz o que a Polícia não faz, O Frank Castle é...
فعل الأشياء التي لا تفعلها الشرطة فرانك كاسل

Dir-vos-ão que as vítimas do arguido eram criminosos, mas não são as vítimas que estão a ser julgadas e a justiça não deve ser feita por alguém como O Frank Castle.
وستسمعون أن ضحايا المتهم كانوا مجرمين لكن الضحايا لم يحاكموا هنا اليوم والعدالة لم تطبق بأيدي رجال مثل فرانك كاسل

O Frank Castle desfez a cidade aos tiros e só tinha balas normais.
لقد دمر"فرانك كاسل"المدينة, بطلقات عادية.

Se querem saber, pessoas como O Frank Castle deviam ser...
الناس أمثال فرانك كاسل ينبغي أن يكونوا

Todos têm opinião sobre O Frank Castle.
الجميع لديه رأيه بخصوص فرانك كاسل

Só por um minuto tenta ser O Frank Castle.
فقط لدقيقة حاول أن تكون فرانك كاسل

O Frank Castle deve estar atrás das grades.
فرانك كاسل لابد أن يكون خلف القضبان

E se tivermos assuntos a tratar com O Frank Castle?
ماذا لو كان لدينا عمل مع فرانك كاسل

O Frank Castle já tem advogado.
فرانك كاسل لديه مستشار

Temos de tirar O Frank Castle da rua antes que mais alguém se magoe.
علينا القبض على (فرانك كاسل) قبل تعرض أحدٍ آخر للأذى

Dra. Reyes, é pouco provável que O Frank Castle atacasse a sua família.
سيدة (رياس) من المستبعد جدّاً أن يستهدف (فرانك كاسل) عائلتك

Além disso, O Frank Castle matou a Procuradora e o Wilson Fisk controla a prisão para onde o mandei.
حسناً، علاوة على ذلك، قتل (فرانك كاسل) المدعية العامة و(ويلسون فيسك) يدير السجن الذي أرسلته إليه

Antes eu do que O Frank Castle.
الأفضل أن يكون أنا من يمسكك بدلاً عن (فرانك كاسل)

Basta-lhe saber que O Frank Castle o procura.
كلّ ما عليك معرفته أنّ (فرانك كاسل) يريده

O Frank Castle, ali parado, a sorrir. Trinta e dois insurgentes à volta dele, todos mortos.
(فرانك كاسل) واقفاً هناك مبتسماً اثنان وثلاثون مجاهد محيطون به، جميعهم موتى

Diria que O Frank Castle é um homem que daria a vida dele para manter os outros em segurança.
سأقول (فرانك كاسل) رجلاً الذي قد يضحي بحياته بكل سرور كي يبقي الآخرون آمنون

O Frank Castle vai testemunhar amanhã. E o teu amigo precisa da tua ajuda.
(فرانك كاسل) سيصعد للمنصة بالغد وصديقك يحتاج مساعدتك

Estás aqui por seres quase tão louco como O Frank Castle, só isso.
إنك هنا، لأنك بذات جنون (فرانك كاسل)، هذا السبب

O Frank Castle queria ajudar, mas foi longe de mais.
(فرانك كاسل) أراد المساعدة ولكنه تصرف بشكل مبالغ

Queria falar-lhe do artigo sobre O Frank Castle.
أود محادثك حيال مقال (فرانك كاسل)