Calma, Djali. Se O Frollo pensa que nos mantém aqui, engana-se. | Open Subtitles | لا تقلقي,جالي,فرولو يظن انه سيحبسنا هنا انه مخطأ |
E cigana. Talvez O Frollo esteja enganado sobre nós. | Open Subtitles | و غجرية,و ربما كان فرولو مخطأ بشأننا نحن الأثنين |
O que é que ela disse? Que O Frollo é destravado e usa calções. | Open Subtitles | ان فرولو عندما يكون مستعجلا يبطيء و انه يحلق يوم الأثنين |
Eu não vou ficar aqui sentado ver O Frollo a massacrar inocentes. | Open Subtitles | حسنا انا لن اجلس لأري فرولو يقتل الأبرياء |
O Frollo tem razão. O Frollo tem sempre razão. | Open Subtitles | فرولو كان محقا كان محقا في كل شيء |
Viemos avisá-los! O Frollo vem aí. | Open Subtitles | لقد جئنا نحذركم,فرولو قادم لقد قال انه يعرف اين انتم |
- Não podes deixar O Frollo vencer. - Ele já venceu. | Open Subtitles | و لكنك لا تستطيع ان تترك فرولو يفوز لقد فاز بالفعل |
Cidadãos de Paris, O Frollo perseguiu a nossa população, saqueou a nossa cidade, e agora declarou guerra à própria Notre Dame. | Open Subtitles | مواطني باريس فرولو اضطهد شعبنا و نهب مدينتنا و الأن اعلن الحرب علي كنيسة نوترودام نفسها |
O Frollo é o meu amo. Não posso desobedecer-lhe outra vez. | Open Subtitles | فرولو هو سيدي لا يمكنني ان اعصاه ثانية |
- Aqui? - Mas e o soldados e O Frollo? | Open Subtitles | لكن الجنود و فرولو |
O Frollo vem aí. Tens de partir. | Open Subtitles | فرولو قادم يجب ان تغادروا |
Se O Frollo chegar lá primeiro... | Open Subtitles | ..اذا وصل فرولو هناك اولا |
O Frollo enlouqueceu. | Open Subtitles | لقد جن فرولو |
Prenda O Frollo. | Open Subtitles | توقيف فرولو . |