o Frost já examinou viu mil relatórios de desaparecidos. | Open Subtitles | فروست راجع بالفعل الالاف من تقارير الاطفال المفقودين |
Se o Frost te deita a mão está tudo acabado. | Open Subtitles | اذا وضع فروست يده عليك سوف ينتهى كل شي |
Ainda que o Frost tenha razão, achas que ele quer saber de ti? | Open Subtitles | حتى إذا كان فروست محق هل تعتقدي بأنه سيهتم بك؟ |
Mas desta vez o Frost teve de fazer as duas coisas e desleixou-se, deixando uma testemunha e o carro dele. | Open Subtitles | لكن هذه المرة فروست اضطر لتأدية كلا الدورين و تصرف بإهمال و ترك شاهدة و سيارته |
o Frost transforma-se no Goehring e volta ao rapto das mulheres, porque seria isso que o Goehring faria. | Open Subtitles | فروست حول نفسه الى غورنغ و عاد الى خطف النساء لأن هذا ما سيفعله غورنغ |
Há que deixar de pensar como o Frost e pensar como o Goehring, porque ainda é ele que lidera tudo. | Open Subtitles | علينا ان نتوقف عن التفكير كـ فروست و نبدأ بالتفكير كـ غورنغ لأنه ما زال يتخذ القرارات |
o Frost cheirava a álcool quando chegou ao pronto-socorro. | Open Subtitles | كحول فروست الكانت رائحته مثل عندما أَخذوه إلى إي. آر، |
o Frost e o Korsak queriam marcar o teu perfil de namoro. | Open Subtitles | فروست وكورسك اراد ملء ملف تعريفك با الموقع |
Como te faço falar comigo da maneira que falas com o Frost? | Open Subtitles | حسناَ كيف أجعلك تتحدثين معي كما تحدثين " فروست " ؟ |
o Frost pode ligar sabe o meu número. | Open Subtitles | لقد حصلت رقم هاتفي حيث يمكن فروست تصل لي مباشرة. |
o Frost queria saber o que ele podia fazer e agora sabemos. | Open Subtitles | فروست يريد أن يرى ما طفل يمكن القيام به، ونحن نعرف الآن. |
Estou novamente solteira, mas nunca me dei ao trabalho de tirar o Frost. - E elogiam-me pelo hífen. - Imagino que sim. | Open Subtitles | أنا عزباء من جديد، لَكنِّي مَا إهتممتُ أبدا بخسارة لقب "فروست" ..جِئتُ |
o Frost está a tentar desencadear um apocalipse vampírico. | Open Subtitles | فروست يُحاولُ تحقيق نبؤة مصاصى الدماء |
Eu sou o Frost, homossexual submisso, perturbado. | Open Subtitles | انا فروست خاضع مضطرب و رجل شاذ |
Não temos mira. Temos de distrair o Frost, afastá-lo da Becky. | Open Subtitles | لا مجال للإصابة علينا ان نلهي فروست |
o Frost não vai a sítio nenhum. | Open Subtitles | فروست لا يَذْهبُ إلى أيّ مكان. |
Surpreende-me que o Frost não venha ele mesmo visitar-nos. | Open Subtitles | أنا متفاجئ أنّ (فروست) لم يأتِ لزيارتنا بنفسه |
o Frost ficou em terceiro num campeonato amador, em 1987. | Open Subtitles | كان (فروست) في المركز الثالث في التصنيف عام 1987 |
O Suspeito Zero e o Frost estavam conscientes durante o apagão, correcto? | Open Subtitles | كان المشتبه صفر و (فروست) واعيين أثناء فترة فقدان الوعي، صحيح؟ |
Quem sabe da tua ligação ao Doyle, somos nós e o Frost. | Open Subtitles | الأشخاص الوحيدون الذين يعرفون علاقتك بـ (دويل) هم نحن و (فروست) |