| o gelo seco está pronto e as rolas já têm laços. | Open Subtitles | للتو أخطرت الفريق. الثلج الجاف جاهز. الطيور ترتدي ربطات العنق. |
| Se me tivesses pedido o gelo seco ontem ter-te-ia dado o gelo mais seco à face da terra. | Open Subtitles | لو طلبت مني بالأمس الثلج الجاف لأحضرت لك أكثر الثلوج جفافا في العالم |
| Bom, se calcularmos, quanto tempo leva até o gelo seco a sublimar, teremos o tempo e a distância, de ir e voltar ao local do crime. | Open Subtitles | حسنا اذن اذا حسبنا كم يستغرق الثلج الجاف كي يذوب فسنحصل على اطار زمني ومكاني |
| o gelo seco tem um calor latente de sublimação de 571 kJ por Kg. | Open Subtitles | حسنا , الثلج الجاف لديه حرارة كاملة من التسامي. من 571 كيلو جولز للكيلو الواحد. |
| Se o gelo seco não funcionar, vão ter uns minutos antes de serem sugados pelo tornado. | Open Subtitles | الان , لو الثلج الجاف لم ينجح . سيكون لدينا على الاقل بضع دقائق. قبل ان نمتص الى الاعصار. |
| O canhão está carregado de rolas, os bailarinos estão a aquecer e o gelo seco a ser espalhado. | Open Subtitles | الراقصات مستعدات، الثلج الجاف يتصاعد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 