| Pode desfrutar de uma superioridade temporária, mas... juntarei forças com O General Howe, na Albânia, então, em dois dias terei vantagem... | Open Subtitles | يمكنم أن تسعدوا بالتفوق مؤقتاً ولكن انا على وشك ضم قواتى مع جنرال هوى فى البانى و فى خلال يومين سيكون لدى قوة كافية |
| O General Howe ainda está em Nova Iorque. Acha que você continua... em Springtown. | Open Subtitles | جنرال هوى لا يزال فى نيويورك و لا يزال يظنك فى |
| O General Howe não está na Albânia. | Open Subtitles | لان جنرال هوى ليس فى البانى |
| O General Howe deve ter trazido este mal sobre nós. | Open Subtitles | لابد وان الجنرال هاو قام بأطلاق هذا الشر علينا |
| O Sr. Dixon ouviu um boato de que O General Howe, que era o comandante britânico postado no território ocupado da cidade de Nova Iorque, trouxe um fantasma sussurrante a fim de extirpar espiões coloniais. | Open Subtitles | لقد سمعت الآنسة ديكسون بالصدفة إشاعة بأن الجنرال هاو الذي كان ضابط بالقيادة البريطانية |
| A falta de confiança de Washington em Marcus Collins receou-se que O General Howe identificasse os outros agentes. | Open Subtitles | لقد فقد واشنطن الثقة في ولاء ماركوس كولينز وخشي من أن يعلم الجنرال هاو هويات العملاء الأخرين |
| - O General Howe ainda está em Nova Iorque. | Open Subtitles | جنرال هوى لا يزال فى نيويورك |
| O General Howe ainda está em Nova Iorque? | Open Subtitles | جنرال هوى لايزال بنيويورك ؟ |
| - Não. Usámos tudo ao queimar O General Howe. | Open Subtitles | لا ، لقد أستخدمنها كلها في أحراق الجنرال هاو |
| A missão deve ter tido êxito, mesmo O General Howe mandando um monstro. | Open Subtitles | حسناً ، لابد وأن مهمتها قد نجحت على الرغم من قيام الجنرال هاو بأطلاق وحش عليهم |
| Antes que tivéssemos feito contato com O General Howe. | Open Subtitles | قبل أن نقوم بالاتصالات مع الجنرال هاو . |
| O Washington teme que O General Howe atravesse o rio a vau para nos atacar. | Open Subtitles | (واشنطن) يخشى أن الجنرال (هاو) سيستخدم النهر لكى يهاجمنا |
| Ainda assim, quando os subsídios dos seus homens terminarem, na próxima semana, ele vai ficar com um exército em falta, e O General Howe vai deixar de ter uso para os cães de guerra. | Open Subtitles | عندما تنخمد هبات رجال واشنطن ، السخيّة بحلول الأسبوع القادم ، سوف يصبح له قريباً جيش واحد و من ثمّ لن يعدْ الجنرال (هاو) بحاجة بعد الآن "لإستخدام كلاب الحرب "روجرز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 