"o gosto pelos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• محبّة

Verificou-se uma ótima correlação entre o gosto pelos Legos e a quantidade de Legos construída.
كان هناك ارتباط ودّي بين محبّة (الليجو) و بين كميّة ( الليجو ) التي بناها الأشخاص .

Nessa condição, a correlação era zero. Não havia nenhuma relação entre o gosto pelos Legos e a quantidade de Legos construída, o que a mim sugere que, através desta manipulação de destruir coisas diante das pessoas, basicamente, arrasávamos qualquer prazer que pudessem ter derivado da atividade.
في هذه الحالة ، الارتباط كان صفراً . لم يكن هناك أي علاقة بين محبّة (الليجو) و بين كميّة التي يبنيها الأشخاص ، مما يشير لي أنّنا بهذا التلاعب بتفكيك الأشياء أمام أعين الناس ، كتّا نسحق أي متعة كانوا سوف يحصلون عليها من هذه الفعالية .