| Enfrente, O Gravamen está lá fora, só a contar os minutos. | Open Subtitles | نواجه الأمر ، من مادة الشكوي وهناك مجرد عد ذلك الوقت. |
| O Gravamen e qualquer outro são imediatamente dispensáveis. | Open Subtitles | مادة الشكوي وغيرهم أي والمستهلكة على الفور. |
| O Gravamen está a observar-nos, certo? | Open Subtitles | مادة الشكوي ويراقبنا ، أليس كذلك؟ |
| O Gravamen e as suas abelhas operárias superaram a si mesmos. | Open Subtitles | سبقنا مادة الشكوي والشغالات له أنفسهم. |
| Nem O Gravamen, Ninguém! | Open Subtitles | مادة الشكوي غير ، وليس أي شخص! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 