"o graves" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غريفز
• الضابط جرايفز
• جريفز

Pensei que o Graves era um gato que tinha medo da água.
ظننت غريفز مثل القط, لايحب ان يبتل شعره بالماء

o Graves nunca me disse que eras assim tão chata.
هل تعلمين, غريفز لم يخبرني ابد بأنك مزعجه

Uma vez o Graves Thomas disse-me que podia contar com o senhor às terças e, às vezes, às quintas para obter uma decisão justa.
غريفز توماس قال لي بأنني يمكنني الإعتماد على كل ثلاثاء و خميس للحصول على حكم عادل

O navio continua em confinamento, e o Graves não se apresentou.
هذه السفينه مازالت قيد الاحتجاز ومع ذلك الضابط جرايفز لم يبلغ حضوره للخدمه

E se era o Graves quem vendia drogas à tripulação?
ماذا اذا كان الضابط جرايفز

Mas porque disse o Graves à Miss Lemon que era um secretário pessoal quando na verdade era só um criado?
لماذا قال جريفز للأنسة ليمون انه السكرتير الخاص رغم كونه خادما فى الحقيقة ؟

Eu e o Graves estávamos no barco.
انا و غريفز ذهبنا لركوب القارب

Pensava que tinham sido os Newtons a contratar o Graves.
اعتقد ان الجد و الجده من استأجروا غريفز

Isso era porque o Graves era um cavalheiro.
لأن غريفز كان من الجنوبيين المؤدبين

o Graves já não está com o caso Willis.
غريفز لن يعمل على قضية ويليس

Como fez com o Graves?
كالبرق مع غريفز

Mataram o Graves e mataram o Simon.
قتلوا (غريفز) وقتلوا (سايمون)

Baseado no que o Graves disse, claro.
حسنا,طبقا لما كان يقوله جريفز,بالتأكيد

Sim, pois. Com o Graves?
نعم مع جريفز